Translation for "new law passed" to russian

New law passed

• принят новый закон
• новый закон, принятый

Translation examples

новый закон, принятый

Where was its concern for the acts of torture committed by its imperial neighbour, or for the new laws passed in order to legalize torture and to condone abuses against illegal immigrants?
Куда подевалась ее обеспокоенность в связи с актами пыток, совершаемых ее имперским соседом, или новыми законами, принятыми в целях легализации пыток и оправдания злоупотреблений в отношении незаконных иммигрантов?

This has been crowned by a new law, passed on 29 July 1991, which stipulates that the State guarantees all school-age children the right to free education.
Итогом этого стал новый закон, принятый 29 июля 1991 года, в котором предусматривается, что государство гарантирует всем детям школьного возраста право на получение бесплатного образования.

64. Stressing the need for rural women to receive equal treatment in land reform, she noted that a new law passed in Kyrgyzstan in 2001 allowed the owner of a plot of land to sell it only in its entirety with a certificate of title.
64. Подчеркивая необходимость того, чтобы к сельским женщинам проявлялось равное отношение в ходе земельной реформы, она отмечает, что по новому закону, принятому в Кыргызстане в 2001 году, собственнику земельного участка разрешается продавать его только полностью с передачей документа о праве собственности.