Translation examples
Effects in Humans: Adverse effects such as neurophysiological and neuropsychological disorders and gastrointestinal disturbances have been reported for workers exposed to technical HCH during pesticide or fertilizer formulation.
Воздействие на человека: По имеющимся сообщениям, у работников, подвергавшихся воздействию технического ГХГ при составлении пестицидов или удобрений, наблюдались такие признаки неблагоприятного воздействия, как нейрофизиологические и нейропсихологические расстройства, а также желудочнокишечные нарушения.
In a recent epidemiological study assessing the linkage between PBDE levels in breast milk and neurophysiological development in infants decaBDE was significantly correlated with lower mental development scores in children 12-18 months of age (Gascon et al. 2012).
В недавнем эпидемиологическом исследовании, в котором оценивалась связь между уровнями ПБДЭ в грудном молоке и нейрофизиологическим развитием младенцев, декаБДЭ в значительной степени коррелировал с более низкими показателями умственного развития у детей в возрасте 12-18 месяцев (Gascon et al. 2012).
Effects in Humans: Adverse effects such as neurophysiological and neuropsychological disorders and gastrointestinal disturbances have been reported for workers exposed to technical HCH during pesticide or fertilizer formulation.
Воздействие на человека: По имеющимся сообщениям, у работников, подвергавшихся воздействию технического ГХГ при составлении пестицидов или удобрений, наблюдались такие признаки неблагоприятного воздействия, как нейрофизиологические и нейропсихологические расстройства, а также желудочнокишечные нарушения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test