Translation examples
Changes in the function of the neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity
Изменение функций нейроэндокринной системы под воздействием имитируемой микрогравитации и гипергравитации
In addition to hypokinesia, the effects of hypergravity on the neuroendocrine system function will also be studied.
Помимо гипокинезии будут изучаться также последствия гипергравитации на функцию нейроэндокринной системы.
(c) Changes of the function of neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity
c) Изменения функции нейроэндокринной системы в условиях воздействия искусственной микрогравитации и гипергравитации
The response of the neuroendocrine system (changes of catecholamine, corticosterone, prolactin and growth hormone) will be determined.
Будет определяться реакция нейроэндокринной системы (изменение катехоламинов, кортихостерона, пролактина и гормонального роста).
The response of the neuroendocrine system (changes of catecholamine, corticosterone, prolactine and growth hormone) are to be determined.
Предстоит определить реакцию нейроэндокринной системы (изменение катехоламина, кортикостерона, пролактина и роста гормонов).
(d) Project: Changes in functions of the neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity
d) Проект: Изменение функций нейроэндокринной системы под воздействием имитируемой микрогравитации и гипергравитации
16. The project on changes in the function of the neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity was performed in conjunction with the Institute of Experimental Endocrinology, the Institute of Animal Biochemistry and Genetics and the Institute of Measurement Sciences, all at SAS in Bratislava.
16. Проект по вопросам изменения функций нейроэндокринной системы под воздействием искусственной микрогравитации и гипергравитации осуществлялся совместно с Институтом экспериментальной эндокринологии, Институтом биохимии и генетики животных и Институтом метрологии; все упомянутые институты входят в САН и расположены в Братиславе.
32. The project on changes of the function of neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity is being carried out with the participation of the Institute of Experimental Endocrinology, the Institute of Animal Biochemistry and Genetics and the Institute of Measurement Sciences, all of which are in SAS in Bratislava.
32. Проект по изучению изменений функции нейроэндокринной системы в условиях воздействия искусственной микрогравитации и гипергравитации осуществляется с участием Института экспериментальной эндокринологии, Института биохимии и генетики животных и Института точных наук (все они принадлежат САН) в Братиславе.
Both older and recent available literature suggest that HBCD can induce effects in mammals and that both chronic and subchronic, high and low dose exposure to HBCD may have wide ranging and potentially severe effects, particularly to the neuroendocrine system and to offspring during early phases of development.
106. Как в ранее, так и недавно опубликованных источниках сообщается, что ГБЦД может вызывать изменения у млекопитающих и что и хроническое и подострое воздействие и воздействие высоких и низких доз ГБЦД могут иметь широкие и потенциально опасные последствия, особенно для нейроэндокринной системы и потомства на ранних стадиях развития.
Her skeletal, muscular, circulatory, and neuroendocrine systems have all been decimated by age.
Ее скелетная, мускульная, кровеносная и нейроэндокринная системы истощены из-за возраста.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test