Translation for "nelli" to russian

Nelli

• нэлли
• нелли

Translation examples

нэлли

For further information, please contact Ms. Nelly Ahouilihoua, UN-OHRLLS (tel. [phone]; e-mail [email protected]).]
получить у г-жи Нэлли Ауилиуа, ООН-КВПНРМ (тел. [phone]; электронная почта: [email protected]).]

Ms. Nelly Ilieva (Bulgaria) will present the report of the first meeting of the Task Force) on behalf of the lead country (Sofia, June 2003, MP.PP/WG.1/2003/4) and describe the next steps planned by the Task Force.
Гжа Нэлли Илиева (Болгария) представит от имени страны, возглавляющей работу по данному направлению, доклад о работе первого совещания Целевой группы (София, июнь 2003 года, МР.РР/WG.1/2003/4) и расскажет о будущих мероприятиях, запланированных Целевой группой.

This report was prepared by the following experts of the Ministry of Environment and Water (MOEW) as follows: Nelly Ilieva, State Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; Nataliya Pavlova, Junior Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; Yana Mihaylova, Junior Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; and
Настоящий доклад подготовлен следующими экспертами министерства по охране окружающей среды и водным ресурсам (МООСВР): Нэлли Илиева, государственный эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; Наталия Павлова, младший эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; Яна Михайлова, младший эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; и Жакелина Методиева, начальник Управления по ОВОС/ЭО.

Who's Nelly?
Кто такая Нэлли?

This is Nelly.
Вот это Нэлли.

To Nellie Bertram.
За Нэлли Бертрам.

Oh, yeah, Nelly.
О, да, Нэлли.

(Mindy) Whoa, Nelly.
Ух ты, Нэлли.

"Country Grammar" by Nelly.
- "Кантри Граммар", Нэлли.

- Um, excuse me? Nelly?
- Прошу прощения, Нэлли?

Hey, great job, Nelly.
Отличная работа, Нэлли.

- Finally, some Nelly! - Okay, no,
- Я хочу Нэлли!

How about you, Nelly?
Как насчёт тебя, Нэлли?

нелли

Nelly Gómez Silva and family
Представлено: Нелли Гомес Силва и членами семьи

Nelly Caleb, Women with Disabilities Sub-Committee, Santo
* Нелли Калеб, Подкомитет по делам женщин-инвалидов, Санто

Source: Compiled with the assistance of Nelly Caleb for the CEDAW Report, 2004.
Источник: Подготовлено при содействии Нелли Калеб для доклада КЛДЖ, 2004 год.

Nelly Obregón, Prison Supervision Unit, Supreme Court of Justice
Г-жа Нелли Обрегон, Верховный суд, Отдел по надзору за пенитенциарными учреждениями,

Ms. Nedylka-Nelly Popova, Owner and General Manager, Apple Center (Bulgaria)
г-жа Недылка-Нелли Попова, владелица и Генеральный менеджер фирмы "Apple Center" (Болгария)

(a) Nelly Ilieva, State Expert in the Directorate "Strategies and Coordination on Issues of the European Union and International Cooperation";
а) Нелли Илиева, государственный эксперт, Управление "Стратегии, координация по вопросам, касающимся Европейского союза, и международное сотрудничество";

3. Ms. Nelly Olin, Minister for Ecology and Sustainable Development of France, was the second keynote speaker.
3. Г-жа Нелли Олан, министр экологии и устойчивого развития Франции, стала вторым основным оратором.

Mrs. Nelly Gómez was taken to a lock up cell where she was kept for 21 days before she was sent back to Colombia.
Г-жа Нелли Гомес была помещена в камеру, где она провела 21 день до своей высылки в Колумбию.

Nelly or no Nelly, who cares?
Есть Нелли, нет Нелли - кого это волнует?

It's Nelly.
- Это я, Нелли.

With Nellie Sanderson.
С Нелли Сандерсон.

Come on, Nellie.
Ну-ка, Нелли.

You drive, Nelly.
Нелли, за руль.

- Come see, Nelly!
Нелли, иди посмотри.

Poor sad Nelly!
Бедная моя Нелли!

All right, Nelly?
Как дела, Нелли?

Oh, God, Nellie.
Боже мой, Нелли.

Is it Nellie?
Из-за Нелли?