Translation for "nearly all" to russian

Nearly all

• почти все

Translation examples

почти все

Nearly all animals died.
Почти все животные погибли.

Are nearly all shut down.
- почти все прекращены.

Well, nearly all of us.
Ну, почти все из нас.

Now they're nearly all dead
Теперь они почти все мертвы.

But they're nearly all dead now.
Но они почти все подохли.

Nearly all of these wounds are perimortem.
Почти все эти травмы присмертные.

His entire circuit's nearly all burnt out.
Почти все его микросхемы перегорели.

I was very happy, however, nearly all the time." "Happy!
Я, впрочем, почти все время был очень счастлив. – Счастлив!

As a matter of fact there was a great autumn feast in the woods that night, and in the halls above. Nearly all the king’s folk were merrymaking.
Дело в том, что этой ночью в лесу и в верхних покоях дворца был великолепный пир, на котором собрались почти все подданные короля.

but the children very soon became aware of the fact, and nearly all of them visited her that day as she lay alone and helpless in her miserable bed.
Дети тотчас же узнали и почти все перебывали у ней в этот день навестить ее; она лежала в своей постели одна-одинехонька.