Translation for "nations university" to russian

Nations university

• национальный университет
• нации университет

Translation examples

национальный университет

Postgraduate professor in various universities in the Argentine Republic (National University of Buenos Aires [UBA]; Argentine Notarial University; National University of Salta [unas]; University of the Argentine Social Museum; National University of Córdoba; National University of La Pampa; National University of Mar del Plata)
Преподаватель аспирантур ряда университетов Аргентинской Республики (Национального университета Буэнос-Айреса (УБА); Университета нотариата Аргентины; Национального университета Сальты (НУС); Университета при Музее социальных наук Аргентины; Национального университета Кордовы; Национального университета Ла-Пампы; Национального университета Мар-дель-Платы).

B.Sc. (Pharmacy), National University of Ireland; PhD, National University of Ireland.
Бакалавр наук по специальности <<фармацевтика>>, Национальный университет Ирландии; доктор философии, Национальный университет Ирландии.

Postgraduate Professor (National University of Buenos Aires - UBA; Argentinian Notarial University; Salta National University - UNSA; Argentinian Social Museum University; Córdoba National University; San Martin National University)
Преподаватель аспирантур ряда университетов (Национальный университет Буэнос-Айреса (УБА), Университет нотариата Аргентины, Национальный университет Сальты (НУС), Университет при Аргентинском музее социальных наук, Национальный университет Кордобы и Национальный университет им. Сан-Мартина).

You're going to graduate first from Seoul National University?
Ты собираешься первым закончить Сеульский Национальный Университет?

He teaches at a national university, a kind of public officer.
Он преподаёт в национальном университете, на государственной службе.

With these scores, she could even aim for a national university!
С такими показателями она может поступить в национальный университет!

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.
Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

When Tae-il made top 3,000, and got early accepted to Seoul National University, our principal said to the Department of Education,
Когда Тхэ-иль оказался в лучших 3,000 и его досрочно приняли в Сеульский национальный университет, наш директор сказал Министерству образования:

My mother was a student at a national university in the outskirts of Tokyo. and raised money for her living expenses by taking on multiple part-time jobs.
Моя мама была студенткой национального университета на окраине Токио. Ее стипендия покрывала стоимость обучения. В то же время ей приходилось подрабатывать, чтобы обеспечить себя.

Now, his lab is affiliated with the National University, which means it's publically funded, and yet Dr. Moller recently put a down payment on a home on the Geiranger Fjord, which was once owned by the Norwegian royal family.
Его лаборатория принадлежит Национальному университету, а значит, государственно финансируется, а ещё доктор Моллер недавно заплатил первый взнос за дом на фьорде Гейрангер, который когда-то принадлежал норвежской королевской семье.

нации университет

United Nations Children's Fund, United Nations University
Детский фонд Организации Объединенных Наций, Университет Организации Объединенных Наций

Support was provided by the United Nations Information Centre, United Nations University, United Nations Association of Japan.
Поддержку в проведении Конференции оказали Информационный центр Организации Объединенных Наций, Университет Организации Объединенных Наций, Японская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций.

Support for the Conference was provided by the United Nations Information Centre, the United Nations University and the United Nations Association of Japan.
Конференция была организована при поддержке Информационного центра Организации Объединенных Наций, Университета Организации Объединенных Наций и Японской ассоциации содействия Организации Объединенных Наций.

United Nations Children's Fund , United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Development Programme, United Nations University
Детский Фонд Организации Объединенных Наций, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Программа развития Организации Объединенных Наций, Университет Организации Объединенных Наций

6. The establishment of the SPU in the office of the Secretary-General will provide a critical link between the United Nations and the United Nations University and other United Nations research entities.
6. Создание ГСП в структуре Канцелярии Генерального секретаря обеспечит важное связующее звено между Организацией Объединенных Наций, Университетом и другими исследовательскими подразделениями системы.

Expert and consultant for the French Government and many foreign Governments, international organizations (United Nations, United Nations University) and corporations (Dumez, BRGM, etc.).
Эксперт-консультант правительства Франции и правительств многих других стран, международных организаций (Организация Объединенных Наций, Университет Организации Объединенных Наций) и корпораций (<<Думез>>, БРГМ и т.д.).

Partners included the United Nations Departments of Disarmament Affairs and Public Information, the United Nations University, the NGO Committee on Disarmament and the Simons Foundation.
При этом круг партнеров ВФАСООН включал Департамент по вопросам разоружения и Департамент общественной информации Организации Объединенных Наций, Университет Организации Объединенных Наций, Комитет НПО по разоружению и Фонд Саймонса.