Translation for "nationalization" to russian

Nationalization

noun

• национализация

Translation examples

национализация noun

CUBAN NATIONALIZATION AND COMPENSATION
НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА КУБЕ И КОМПЕНСАЦИЯ

Introduction of a nationalization strategy
Начало осуществления стратегии национализации

Water nationalization in Uruguay
Национализация системы водоснабжения в Уругвае

Information on the Cuban nationalization process
Информация о процессе национализации на Кубе

(b) “Nationalization” of private banks
b) <<Национализация>> частных банков

The Cuban nationalization laws established compensation.
Кубинские законы о национализации предусматривают компенсацию.

Support to nationalization of public transport in Cuenca;
поддержка национализации общественного транспорта в Куэнке;

:: Goal 1. Nationalization of natural resources
Цель 1: Национализация природных ресурсов.

The nationalization of education had very mixed results.
Национализация образования привела к неоднозначным результатам.

Nationalizing the minerals, throwing out the mining companies.
Национализация минералов, отказ от горнодобывающих компаний.

...as well, especially Russia, where fears of further nationalization appear to be
где повышается угроза дальнейшей национализации,

The nationalization and land reform will bring social justice!
Национализация предприятий и раздача земли приведут К ООЦИЗЛЬНОЙ ОПрЗВЭДЛИВООТИ.

Perhaps it's even time to rethink the nationalization of some of Ma'an's natural resources.
Или настало время пересмотреть национализацию некоторых месторождений Маана?

By nationalizing the gulanite mines, we have doubled wages and tripled productivity.
Национализацией гуланитовых шахт мы добились удвоения зарплат и утроения продуктивности.

Down a quick 19% on rumors of oil nationalization... No, no! ...in Equatorial Guinea.
Падение на 19 процентов дали слухи о национализации... в Экваториальной Гвинее.

The government and French Oil conglomerate Savillion have reached a deal to nationalize a brand-new pipeline.
Правительство и французский нефтяной конгломерат "Савильон" заключили сделку по национализации нового трубопровода.

They said, that nationalization is utopia, that they are robbed. That they don't have civil rights.
Сказали что национализация - это утопия, что их ограбили, что у них нет гражданских прав.

Kenyon declared it a nation-state and petitioned to secede in court three decades ago.
Кеньон объявил его национализацию и петиция об отделении попала в Федеральный суд лет 30 назад.