Translation for "naqshbandi" to russian

Naqshbandi

• накшбанди
• накшибанди
• накшбандийского
• братства накшбандия
• нагшбанди

Translation examples

накшбанди

Mr. Mastrogiacomo was released on 20 March, but an Afghan journalist who was travelling with him, Ajmal Naqshbandi, was brutally executed on 8 April.
Г-н Мастроджакомо был освобожден 20 марта, однако сопровождавший его афганский журналист Аджмаль Накшбанди был казнен 8 апреля.

14. At 0330, an explosive device was detonated in the Naqshbandi quarter of the Rukn al-Din neighbourhood, causing slight damage.
14. В 03 ч. 30 м. в квартале Накшбанди района Рукн-эд-Дин было приведено в действие взрывное устройство, в результате чего был нанесен незначительный ущерб.

We are proud of our history and revere the memory of our great ancestors, the thinkers of the East: Al-Bukhari, Al-Termezi, Ahmad Yassavi, Bahaudin Naqshbandi, Al-Kworazmi, Beruni, Avicenna, Nawai, Ulugh Beg and many others who made an invaluable contribution to world civilization.
Мы чтим и гордимся своей великой историей и своими великими предками - мыслителями Востока, которых многие сидящие здесь в зале хорошо знают, - это Ал-Бухори, Ат-Термези, Ахмад Яссавий, Баховуддин Накшбанди, Ал-Хорезми, Беруни, Ибн-Сино, Навои, Улугбек и другие, которые внесли неоценимый вклад в развитие мировой цивилизации.