Translation for "names such as" to russian

Names such as

• такие имена, как
• имена, такие как

Translation examples

такие имена, как

There was no official law prohibiting parents from giving their children Amazigh first names, but there had been a few reported cases of refusals to register such names.
Ни один официальный документ не запрещает родителям давать своим детям имена берберского происхождения, однако было зафиксировано несколько случаев отказа в регистрации таких имен.

and says if his poor brother laying yonder could speak he knows who he would name, for they was names that was very dear to him, and mentioned often in his letters;
и если бы его бедный брат, который лежит в гробу, мог говорить, то известно, кого бы он назвал: это всё такие имена, которые были ему дороги, и он часто поминал их в своих письмах;