Translation for "namas" to russian

Namas

• намас
• нама

Translation examples

намас

One group of Southern African Khoe-San peoples, the Khoekhoe or Namas, absorbed the East African sheep and cattle culture.
Одна группа южноафриканских народов койсан, кой-кой, или намас, переняла восточноафриканскую культуру овцеводства и скотоводства.

179. In 2007 the Police Department together with NGO Vaiko namas prepared and published methodical guidelines intended for police officers on matters of tactics of dealing with domestic conflicts and application of legal measures applied by the police as well as an overview for police officers dealing with cases of domestic conflicts.
179. В 2007 году Департамент полиции совместно с неправительственной организацией "Вайко намас" подготовил и издал методическое руководство для сотрудников полиции по вопросам, касающимся тактики урегулирования семейных конфликтов и применения полицией правовых мер, а также обзор деятельности сотрудников полиции, занимающихся делами, связанными с семейными конфликтами.

нама

[Eligible [NAMAs] [sectors] under the [NAMA] [sectoral] mechanisms;]
d) [приемлемые [НАМА] [секторы] в рамках [секторальных] механизмов [НАМА]];

[Supported NAMAs]
[Поддерживаемые НАМА]

(a) Diversity of NAMAs;
а) разнообразие НАМА;

Damara/Nama
Дамара/Нама

NAMAs and support for NAMAs {shall} be undertaken in a measurable, reportable and verifiable manner.
НАМА и поддержка для НАМА осуществляются поддающимся измерению, отражению в отчетности и проверке образом.

Provide an estimate, including methodology used, of the projected emission reductions as a result of the implementation of NAMA, or a set of NAMAs, over the lifetime of the NAMA(s).
vii) представление оценки, включая используемую методику, прогнозируемых снижений выбросов в результате осуществления НАМА или комплекса НАМА за период осуществления НАМА.

NAMAs proposed in the context of Low-emissions [high growth sustainable] Development Plans and Strategies, including domestically funded NAMAs, NAMAs seeking support and NAMAs seeking support via a carbon market mechanism;
i) НАМА, предложенные в контексте планов и стратегий развития при низком уровне выбросов [и высоком устойчивом росте], включая НАМА, финансируемые из внутренних источников, НАМА, для которых изыскивается поддержка, и НАМА, для которых изыскивается поддержка через механизм углеродных рынков;

Complement NAMA planning
Дополнение планирования НАМА.

Nama-fucking-ste, everyone.
Нама-бля-сте всем.

I'm gonna "nama-not-stay" right here.
Я "нама-не-останусь" здесь

Chani said. "Giudichar mantene: It is written in the Shah-Nama that water was the first of all things created."
– Да, так сказано, – кивнула Чани. – Джудихар мантене: написано в Шах-нама, что вода была первым из сотворенного.