Translation for "nalu" to russian
Translation examples
Although no cases of recruitment by the Ugandan armed group Allied Democratic Forces/National Army for the Liberation of Uganda (ADF/NALU) were reported, a small number of children in North Kivu who reportedly escaped from ADF/NALU confirmed that there were more children at the ADF/NALU base in Tchutchubu.
Хотя никакой информации о вербовке детей угандийской вооруженной группой Альянс демократических сил/Национальная армия освобождения Уганды (АДС/НАОУ) получено не было, несколько детей в Северном Киву, которые, как сообщалось, бежали из АДС/НАОУ, подтвердили наличие детей на базе АДС/НАОУ в Чучубу.
Lord's Resistance Army (LRA), National Army for the Liberation of Uganda (NALU)
Армия сопротивления Господня (АСГ), Национальная армия освобождения Уганды (НАОУ)
Note: ADF-NALU, Allied Democratic Forces/National Army for the Liberation of Uganda.
Примечание: АДС/НАОУ — Альянс демократических сил Уганды/Национальная армия освобождения Уганды.
Although ADF/NALU attempted to hold its ground, FARDC overran its bases.
Хотя АДФ/НАОУ попытались удержаться на своих позициях, ВСДРК штурмом взяли их базы.
Mai-Mai groups were responsible for six cases and ADF/NALU for one case.
Отряды <<майи-майи>> были виновны в шести случаях, а в одном случае ответственность была возложена на <<АДС/НАОУ>>.
MONUC has requested the Ugandan authorities to provide it with information regarding possible ADF/NALU attacks.
МООНДРК попросила власти Уганды предоставить ей информацию о возможных нападениях со стороны ОДС/НАОУ.
The Transitional Government granted ADF/NALU an additional month, until 30 October, for voluntary disarmament.
Переходное правительство предоставило СДС/НАОУ еще один месяц -- до 30 октября, -- для того чтобы провести добровольное разоружение.
The terrorism threat posed by ADF/NALU in the eastern Democratic Republic of the Congo should not be ignored.
Террористическую угрозу, которую АДС/НАОУ представляют для восточной части Демократической Республики Конго, не следует игнорировать.
16. National Army for the Liberation of Uganda (NALU)*
16. Национальная армия за освобождение Уганды (НАЛУ)*
(d) In Basse-Guinée the Susu people are in the majority, followed by the Baga, the Nalu, the Landuman, the Mikifore, the Mandeyeni and the Fulbe.
d) в Нижней Гвинее большинство составляют сусу, за которыми следуют бага, налу, ландуман, микифоре, манденьи и пëль.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test