Similar context phrases
Translation examples
I got out of bed and saw that my sons had also woken up.
Я поднялся с кровати и увидел, что мои сыновья также проснулись.
I have discovered since then that I would have been underdeveloped -- and I mean it -- as a human being had I not followed the wise advice and lessons of my sons.
С тех пор я поняла, что я отставала бы в своем человеческом развитии, если бы тогда не последовала мудрому совету и урокам моих сыновей.
After the explosion shook the entire building, one of my sons went upstairs to look for my sister, but the endless bombing prevented him from entering the room where she was.
После взрыва, который потряс все здание, один из моих сыновей поднялся на этот этаж за моей сестрой, однако изза непрекращавшихся обстрелов ему не удалось войти в комнату, в которой она находилась.
Unfortunately, that was not the end of it, for Hajj Ahmad, who is over 80, added: "A few hours after the explosion, an Israeli army unit composed of a number of soldiers forced its way into our house, searched us, confined us to one room, arrested four of my sons and took them away to unknown locations, then occupied the house, transforming it into a military barracks and taking up positions on the second floor.
К сожалению, этим дело не закончилось, как об этом свидетельствуют следующие слова 80летнего Хаджа Ахмада: <<Через несколько часов после взрыва подразделение израильской армии, включающее большое число солдат, ворвалось в наш дом, согнало всех после обыска в одну комнату и арестовало четырех моих сыновей, которые были увезены в неизвестном направлении; после этого военнослужащие заняли дом, который был превращен в военную казарму, и разместились на втором этаже.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test