Translation for "my child" to russian

My child

• мое дитя
• мой ребенок

Translation examples

мое дитя

Whoo. Save my child.
Спасите мое дитя!

Come in, my child.
Заходи, мое дитя.

Thank you, my child.
Спасибо, мое дитя.

-Exactly, my child, yes.
Точно, мое дитя, да.

Don't fret, my child.
Не беспокойся, мое дитя

You carry my child.
Ты носишь мое дитя.

Palagna, where's my child?
а где мое дите?

мой ребенок

My child sees how I am now open, and he also becoming more open.
Мой ребенок видит, что теперь я открыта для общения, и он тоже становится более открытым.

A resident of Muadamiyah described the humiliation and agony of starvation, explaining that, when her three-year-old son was killed in late May, "my child died hungry".
Одна из жительниц Муадамии рассказала о связанных с голодом унижениях и мучениях, заметив, что: "Мой ребенок умер голодным", − когда ее трехлетнего сына убили в конце мая".

The organization also submitted documentation about the project it had undertaken in the Republic of Moldova, entitled "My child stayed back", to the Committee on International Non-Governmental Organizations of the UNESCO Executive Board (Paris, 5-6 May 2011).
Организация также представила Комитету по международным НПО Исполнительного совета ЮНЕСКО (Париж, 5 - 6 мая 2011 года) документы по проекту "Мой ребенок развивается", который она осуществляла в Республике Молдова.

That's my child!
Это мой ребенок!

My child... lives?
Мой ребенок... жив?

She's my child.
Она мой ребенок.

Julia, my child,
Хулиа, мой ребенок,