Translation for "murder one" to russian

Murder one

• убить одного
• убийство один

Translation examples

убить одного

They murdered one villager and then returned to Iraqi territory.
Убив одного из жителей деревни, они вернулись на иракскую территорию.

They murdered one of my men.
Они убили одного из моих людей.

I murdered one of our squad members.
Я убил одного из членов отряда.

That kid murdered one of your best friends.
Этот парень убил одну из твоих подруг.

I doubt they would murder one of their own.
Вряд ли бы они убили одного из них.

I just murdered one of our own to protect a tablet?
Я убил одного из нас, чтобы защитить скрижаль?

Back in the day, some dirtbag threatened to murder one of my men.
В былые времена какой-то урод угрожал убить одного из моих парней.

You were burned at the stake, and our own Supreme murdered one of her witches.
Тебя сожгли на столбе, и наша Верховная убила одну из своих ведьм.

You've murdered one of my guards, abducted the Princess Astra, no doubt with the collusion of Surgeon Merak here.
Вы убили одного из моих людей, похитили принцессу Астру, без сомнения, сговорившись с Мераком.

Bolger was the lawyer for Ooo-Wee Escorts and Kanick... when he murdered... one of Ooo-Wee's call girls.
- Ви Эскорт-сервис" и у Кеника когда он убил одну из своих девушек по вызову.

And I was like, if I could... if I could murder one person, it would be you.
И я такой, если бы я-- Если бы я мог убить одного человека, это был бы ты.

убийство один

To date, these charges have resulted in two convictions for murder and one for attempted murder, together with three acquittals for murder, one for manslaughter and one for attempted murder.
К настоящему моменту двое из них осуждены за убийство и один — за попытку совершить убийство; еще трое, обвинявшихся в убийстве (один — в простом убийстве и один — в попытке совершить убийство), были оправданы.

Four boys were sentenced for murder, one for drug trafficking, three for abduction and rape, and one for attempted hijacking.
Четверо юношей были приговорены к смертной казни за убийство, один за торговлю наркотиками, три за похищение людей и изнасилование и один - за попытку угона самолета.

Since 1983, seven soldiers and police officers have been charged with murder, one with manslaughter and two with attempted murder in connection with incidents involving the use of lethal force in the course of their duties.
100. С 1983 года семь солдат и сотрудников полиции были привлечены к ответственности за убийство, один за простое убийство и два за попытку совершить убийство в ходе инцидентов, связанных с применением при исполнении служебных обязанностей средств, способных привести к летальному исходу.

For instance, in Yemen, where the death penalty for minors is prohibited, the Attorney General rejected the appeals of two young persons convicted of murder, one of whom was executed in January 2012; the other remains at risk of execution.
Например, в Йемене, где применять смертную казнь в отношении несовершеннолетних запрещено, генеральный прокурор отклонил апелляционные жалобы двух молодых людей, осужденных за убийство; один из них был казнен в январе 2012 года, а другому попрежнему грозит смертная казнь.

The group gets an order on a murder - one.
Группы получают приказ на убийство - один.

Also hacked his cellphone... one call right before the murder, one call right after.
А еще хакнули его телефон... один звонок перед убийством, один после.