Translation for "murakami" to russian

Murakami

• мураками

Translation examples

мураками

Hiroshi Murakami (Japan)
Хироси Мураками (Япония)

Mika Murakami of the Department for Disarmament Affairs served as an adviser to the Working Group.
Мика Мураками, Департамент по вопросам разоружения, выполняла роль советника при Рабочей группе.

Mika Murakami and Valere Mantels, of the Department for Disarmament Affairs, served as advisers to the Working Group.
Мика Мураками и Валере Мантелс из Департамента по вопросам разоружения выполняли функции консультантов Рабочей группы.

Mika Murakami and Randy Rydell of the Department for Disarmament Affairs served as advisers to the Working Group.
Функции консультантов Рабочей группы выполняли сотрудники Департамента по вопросам разоружения Мика Мураками и Рэнди Райдел.

47. Mr. Murakami (Japan) said that a successful and early conclusion of the Doha Round was more important than ever.
47. Г-н Мураками (Япония) говорит, что успешное и быстрое завершение Дохинского раунда переговоров становится как никогда актуальным.

The Conference then elected Mr. Li Weisen (China) and Mr. Kheng Peng Soh (Singapore) as Vice-Presidents and Mr. Hiroshi Murakami (Japan) as Rapporteur.
Затем Конференция избрала г-на Ли Вейсэня (Китай) и г-на Кхенг Пенг Со (Сингапур) заместителями Председателя, а г-на Хироси Мураками (Япония) Докладчиком.

I would like to thank Ms. Cheryl Stoute of the Department for Disarmament Affairs, as well as Ms. Mika Murakami and Mr. Randy Rydell, for their devotion and hard work.
Я хотел бы поблагодарить г-жу Шерил Стаут из Департамента по вопросам разоружения, а также гжу Мику Мураками и гна Рэнди Райдела за их самоотверженную и напряженную работу.

48. Mr. Murakami (Japan) said that deliberations on the economic crisis in the G-8, the G-20 and the United Nations should be mutually reinforcing.
48. Г-н Мураками (Япония) говорит, что переговоры по проблемам экономического кризиса, которые ведутся в рамках Группы восьми, Группы двадцати и Организации Объединенных Наций, должны быть взаимно дополняющими.

The panellists included Hiroshi Murakami of Japan, Sanjay Kumar of Geospatial Media and Communications, Samuela Naicegucegu of Fiji and Teo CheeHai of the International Federation of Surveyors.
В число участников входили: Хироси Мураками, Япония; Санджай Кумар, организация <<Геоспэйшл медиа энд комьюникейшнз>> Самуэла Наикегукегу, Фиджи; и Тео Чи Хай, Международная федерация геодезистов.

This information should be submitted to Ms. Mika Murakami, Department for Disarmament Affairs (room S-3140D, tel.: [phone], fax: [phone]).
Эта информация должна направляться гже Мике Мураками, Департамент по вопросам разоружения (комната S-3140D, тел.: [phone], факт: [phone]).

This is the Murakami residence.
Это дом Мураками.

Yes, this is the Murakami's...
Да, это Мураками.

Original Novel by MURAKAMI Haruki
по роману Харуки МУРАКАМИ

Is it Murakami san?
Это из-за Мураками-сана?

Greetings Raza, this is the MCS Murakami.
Говорит эсминец "Мураками".

What's that thing Haruki Murakami said?
Как там говорил Харуки Мураками?

I don't care if it's murakami.
Мне плевать, что это Мураками.

- Make up some story for Murakami
- Придумай какую-нибудь байку для Мураками.