Translation examples
A consultative partnership group on women and municipal politics, Table des partenaires - Femmes et politique municipale, was also created in 2004.
346. В 2004 году была создана также консультативная группа по сотрудничеству по вопросам участия женщин в политике на муниципальном уровне "Список партнеров - Женщины и муниципальная политика".
In 2007, Alberta Municipal Affairs and Housing hosted a one-day free conference to encourage women to enter municipal politics, entitled Be on the Ballot: Women Impacting Local Government.
В 2007 году Министерство муниципальных дел и жилищного строительства Альберты провело однодневную бесплатную конференцию по поощрению участия женщин в муниципальной политике под названием "Участвуй в выборах: влияние женщин на деятельность местных органов власти".
As 86 per cent of women currently involved in municipal politics had previously been active in civil society, the campaign had targeted voluntary associations and federations and formed local coalitions for action.
С учетом того что 86 процентов женщин, участвующих в настоящее время в осуществлении муниципальной политики, ранее являлись активистами гражданского общества, эта кампания была нацелена на добровольческие ассоциации и федерации и помогла сформировать местные коалиции для проведения действий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test