Translation for "much pained" to russian
Translation examples
They just use force, causing the girls much pain and harm, and will continue to do so, over and over again.
Они просто применяют силу, нанося в результате девочкам сильную боль и вред, и продолжают это делать снова и снова.
She was never struck by her employers, a Lebanese couple living in London. But they watched with amusement while their child beat her for fun. “The girl's kicks and punches hurt me a lot”, she said. “The blows to my breasts caused bruising and much pain.
Работодатели Энни, супружеская пара из Ливана, проживающая в Лондоне, никогда ее не трогали, однако они с упоением смотрели на то, как ради забавы ее бил их ребенок. "Пинки и шлепки девочки приносили мне огромное страдание", - рассказала она. "От удара в грудь оставались ссадины и сильная боль.
Too much pain to be a slipped disc.
Слишком сильная боль, для смещения диска.
How much pain I still feel.
Какую сильную боль я до сих пор испытываю.
That's why I'm always in so much pain, yeah?
И внутренности. Поэтому у меня такие сильные боли?
But, Mother, he looks like he's in so much pain.
Но, мама, он выглядит, как будто он в такой сильной боли.
I said last night I was in that much pain.
Я же сказал тебе вчера вечером, что у меня сильная боль.
She couldn' t nurse him, he was in too much pain.
Она не могла быть ему сиделкой, он был слишком сильно болен.
One is that women can stand more pain than men. Two is that redheads can't stand very much pain at all,
Второе - рыжие не могут вытерпеть сильную боль вообще,
No pain to worse pain ever, make one mark through that line as to how much pain you're having now.
- Поставьте отметку вдоль этой линии, насколько сильную боль вы сейчас испытываете - от полного отсутствия до самой сильной.
I'm gonna be in so much pain, they're gonna ply me with morphine, which will make me numb, and that will make me drool.
У меня будет такая сильная боль, что они буду накачивать меня морфином, поэтому у меня все онемеет и тогда я начну пускать слюни.
While he's not getting better, he's going to experience so much pain that we'll have to put him in a chemically-induced coma while we figure out what to do next.
Пока ему не стало лучше, он будет испытывать настолько сильную боль, что нам придётся ввести его в химически-индуцированную кому, пока мы не выясним, что делать дальше.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test