Translation for "mr beale" to russian

Mr beale

• мистер бил
• г-н бил

Translation examples

мистер бил

Valhalla, Mr. Beale.
Валгалла, мистер Бил.

Go ahead, Mr. Beal.
Говорите, мистер Бил.

Freeze that, Mr. Beale.
Приостановите, мистер Бил.

I'm sorry, Mr. Beale.
Простите, мистер Бил.

- Mr Beale, come on...
- Мистер Бил, послушайте...

г-н бил

Ms. Sabo (Canada), Mr. Beale (United Kingdom), Mr. Maradiaga (Honduras) and Mr. Redmond
5. Г-жа Сабо (Канада), г-н Бил (Соединенное Королевство), г-н Марадиага (Гондурас) и

Mr. Beale (United Kingdom) said that his delegation had no problem with the text as currently drafted.
23. Г-н Бил (Соединенное Королевство) говорит, что делегация Соединенного Королевства не вполне удовлетворена текстом в его нынешней редакции.

Mr. Beale (United Kingdom) said that the mandate for completion of the work on enterprise groups was extremely important.
47. Г-н Бил (Соединенное Королевство) говорит, что мандат на завершение работы по теме предпринимательских групп имеет чрезвычайно важное значение.

Mr. Beale (United Kingdom) agreed with the representative of the United States that the production of the text before the Commission had been a challenging project.
29. Г-н Бил (Соединенное Королевство) соглашается с представителем Соединенных Штатов в том, что подготовка представленного Комиссии текста была нелегкой задачей.

Mr. Beale (United Kingdom) said that centre of main interests remained a fundamental concept in the Council Regulation on insolvency proceedings.
65. Г-н Бил (Соединенное Королевство) говорит, что центр основных интересов остается фундаментальной концепцией в Постановлении Совета о производстве по делам о несостоятельности.

28. Mr. Beale (United Kingdom) said that the Commission had not, as far as he could recall, discussed the possible cessation of the Working Group's mandate.
28. Г-н Бил (Соединенное Королевство) говорит, что, насколько он может припомнить, Комиссия не обсуждала возможное прекращение выполнения мандата Рабочей группы.

22. Mr. Beale (United Kingdom) proposed inserting the following sentence at the end of paragraph 18: "Another view was that Working Group V should continue with its mandate as planned."
22. Г-н Бил (Соединенное Королевство) предлагает добавить в конце пункта 18 следующее предложение: "Другое мнение заключалось в том, что Рабочей группе V следует продолжать выполнять свой мандат в соответствии с утвержденными планами".