Translation for "mr benn" to russian

Mr benn

• мистер бенн
• г-н бенн

Translation examples

мистер бенн

Mr Benn's nationwide six-figure postal coding system.
Национальная система шестизначных почтовых индексов мистера Бенна.

It was done by the same person that did Mr Benn.
— Изготовлены одним и тем же человеком, их сделал мистер Бенн. Очень похожий стиль, не так ли?

г-н бенн

Mr. Benn (United Kingdom): I would like to begin by associating the United Kingdom with the statement we have just heard delivered by Mrs. Haubner on behalf of the European Union.
Г-н Бенн (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы от имени Соединенного Королевства присоединиться к заявлению, с которым выступила от имени Европейского союза г-жа Хаубнер.

Mr. Benn (Global Fund to Fight HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria): As this is the first time that the Global Fund is addressing the General Assembly, allow me first of all to thank all Member States for supporting the Global Fund's being granted the status of observer to the General Assembly.
Г-н Бенн (Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией) (говорит поанглийски): Глобальный фонд впервые выступает перед Генеральной Ассамблеей, поэтому позвольте мне прежде всего поблагодарить государства-члены за то, что они предоставили Глобальному фонду статус наблюдателя в Генеральной Ассамблее.

Mr. BENN (Director, Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries, United Nations Development Programme), introducing the documents submitted for consideration by the Committee under agenda item 97 (b), said that the far-reaching changes on the international scene - the globalization of trade and the liberalization of the economy - created an opportunity to galvanize both technical cooperation among developing countries (TCDC) and economic cooperation among developing countries (ECDC).
7. Г-н БЕНН (Специальная группа по техническому сотрудничеству между развивающимися странами), представляя документы, которые находятся на рассмотрении Комитета в рамках пункта 97b повестки дня, напоминает, что глубокие преобразования, происшедшие на международной арене, - глобализация торговли и либерализация экономики - дают возможность сделать более динамичным как техническое сотрудничество между развивающимися странами (ТСРС), так и экономическое сотрудничество между ними (ЭСРС).