Translation examples
Communication No. 47/2010 (Moylan v. Australia) 133
Сообщения № 47/2010 (Мойлан против Австралии) 163
Author: Mrs. Carol Moylan, BEA, United States
Автор: г-жа Кэрол Мойлан, БЭА, Соединенные Штаты Америки
Attorney General Douglas Moylan, who took office on 6 January 2003, is the Chief Legal Officer of the Government of Guam.
Генеральный прокурор Дуглас Мойлан, приступивший к исполнению обязанностей 6 января 2003 года, является главным юрисконсультом правительства Гуама.
Douglas Moylan was elected Attorney General in November 2002 and took office on 6 January 2003, for a four-year term.
В ноябре 2002 года Генеральным прокурором на четырехлетний срок был избран Дуглас Мойлан, который 6 января 2003 года приступил к исполнению своих обязанностей.
54. During its eighty-third session, on 27 August 2013, the Committee considered communication No. 47/2010 (Moylan v. Australia).
54. На своей восемьдесят третьей сессии, 27 августа 2013 года, Комитет рассмотрел сообщение 47/2010 (Мойлан против Австралии).
1. The petitioner of the communication dated 17 December 2009, completed by a letter dated 19 April 2010, is Kenneth Moylan, of Aboriginal origin, who was born on 2 August 1948 in Australia.
1. Автором сообщения от 17 декабря 2009 года, дополненного письмом от 19 апреля 2010 года, является представитель коренного населения Кеннет Мойлан, родившийся 2 августа 1948 года в Австралии.
In 1998, Congress adopted an amendment to the Organic Act allowing the Guam Legislature to elect its own attorney general in 2002. Douglas Moylan was elected on 5 November 2002 for a four-year term.
В 1998 году конгресс принял поправку к Органическому закону, позволяющую законодательному собранию Гуама избрать в 2002 году генерального прокурора территории. 5 ноября 2002 года Дуглас Мойлан был избран на четырехлетний срок.
Roger Moylan, This is Ewan Douglasfrom the Commonwealth Bank Security division...
Мистер Мойлан, меня зовут Иван Даглас, я из отдела безопасности вашего банка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test