Translation for "moves him" to russian

Moves him

• двигает его
• перемещает его

Translation examples

двигает его

Let's move him carefully.
Давайте двигать его осторожно.

That's enough. Stop moving him.
Остановитесь, не двигайте его больше!

We didn't wanna move him.
Мы не хотели двигать его.

~ Try not to move him before
- Постарайтесь не двигать его, пока скорая не приедет.

Make sure he's secure before you move him.
Убедись, что он закреплен, прежде чем двигать его.

Just don't move him, we don't want to break anything else.
Только не двигай его, еще сломаешь ему что-нибудь.

And you cannot move him until the M.E. examines the body.
И вы не можете двигать его до тех пор, пока судмедэксперт не обследует тело.

Suicide? Some say Shai-hulud moved him.
Самоубийство? Многие полагают, что сам Шаи-Хулуд двигал его рукой.

перемещает его

You move him all night long?
Вы перемещаете его так всю ночь?

We'll start moving him to pick-up point.
Мы начнем перемещать его к точке сбора.

They're moving him to the Sandbox, but not as a researcher.
Они перемещают его к Песочнице, но не как исследователя.

We move him from cell to cell every two hours.
Мы перемещаем его из камеры в камеру каждые 2 часа.