Translation for "moves from" to russian

Moves from

• движется от
• перемещается из

Translation examples

движется от

Cinema moves from one film to another through time,
Кино движется от фильма к фильму сквозь время,

PAS 3 attacks the body's own endocrine system, moving from gland to gland.
PAS атакует в теле собственную эндокринную систему, движется от железы к железе.

You're not cold anymore because blood is moving from your outer extremities to your heart.
Тебе не холодно, потому что кровь движется... от конечностей к сердцу.

перемещается из

The remaining 3 per cent move from developed to developing countries.
Остальные 3 процента перемещаются из развитых в развивающиеся страны.

Most migrants move from one developing country to another.
В основном большинство мигрантов перемещаются из одной развивающиеся страны в другую.

Military commanders should be regularly moved from one region to another.
В вооруженных силах командиров необходимо регулярно перемещать из одного региона в другой.

This is not the case, however, where the asset or the grantor moves from one State to another.
Однако дело обстоит не так, когда актив или лицо, предоставившее право, перемещается из одного государства в другое.

It used to be the case that when goods would move from one country to another, there would almost always be a change of ownership.
3. Когда-то, когда товары перемещались из одной страны в другую, это почти всегда сопровождалось переходом прав собственности.

Trinity moves from state to state.
Троица перемещается из штата в штат.

The bell rings, and the cattle move from room to room every 45 minutes.
- В школе нудно. Звенит звонок, толпа перемещается из кабинета в кабинет каждые 45 минут.