Translation for "motorization" to russian

Motorization

noun

• моторизация

Translation examples

моторизация noun

A. Increasing motorization and energy consumption
А. Повышение степени моторизации и потребления энергии

A. Increasing motorization and energy consumption 3
A. Повышение степени моторизации и потребления энергии 4

(c) Inspection systems in countries with rapidly increasing motorization;
c) систем инспекции в странах со стремительно растущей моторизацией;

Such efforts should help to mitigate the adverse impacts of increased motorization.
Такие усилия должны помочь уменьшить отрицательные последствия все возрастающей моторизации.

When comparing fatalities by level of motorization, the regional variation is different.
Если сравнивать показатели смертности в зависимости от уровня моторизации, то картина региональных различий меняется.

The vehicle purchase tax, which is exceptionally high, has restrained motorization.
Налог на покупку транспортных средств, размер которого является особенно высоким, позволяет сдерживать рост моторизации.

The rate of motorization is increasing, largely because the private car fleet is growing, especially in large cities.
Растет уровень моторизации, главным образом, за счет парка личных автомобилей, что особенно характерно для крупных городов.

For example, improving the rights of vulnerable road users may involve tensions with those advocating increased motorized travel.
Так, борьба за расширение прав уязвимых участников дорожного движения может породить напряженность с теми, кто выступает за более широкую моторизацию.

Data from many countries show a clear relationship between increasing levels of motorization and the number of road deaths.
Данные, поступающие из многих стран, указывают на наличие четкой взаимосвязи между растущими уровнями моторизации и количеством смертей на дорогах.

This serious public health problem is projected to increase further on a catastrophic scale as low and middle-income countries motorize.
Прогнозируют, что эта серьезная проблема, связанная со здоровьем людей, будет катастрофически усугубляться по мер того, как будет возрастать моторизация в странах со средним и низким доходами.