Translation for "most journalists" to russian

Most journalists

• большинство журналистов

Translation examples

большинство журналистов

He regretted that most journalists had no academic background in the field, lacked professionalism and were primarily keen to broadcast sensitive information.
Он выразил сожаление по поводу того, что большинство журналистов не обладают опытом работы на местах, не отличаются профессионализмом и заинтересованы главным образом в том, чтобы обнародовать вызывающую интерес информацию.

The latest draft of the right to freedom of information Law from 2007 has still to be introduced to Parliament and in the absence of this legislation, most journalists endure problems of acquiring information.
Последний проект закона о праве на свободу информации от 2007 года еще не внесен в парламент, и в отсутствие такого закона большинство журналистов сталкиваются с проблемами получения информации.

In addition, the lack of adequate training of most journalists and the lack of a professional code, combined with scarce economic and material resources, hinder the development of a more objective and informative press.
52. Кроме того, отсутствие надлежащей профессиональной подготовки у большинства журналистов и отсутствие профессионального кодекса в сочетании с ограниченностью экономических и материальных ресурсов препятствуют развитию более объективной и информативной прессы.

(d) Disseminating information material to key media in the region by electronic means and maintaining a web site (while the degree of connectivity is not widespread in developing countries, most journalists have access to the Internet);
d) распространение информационных материалов среди ключевых средств массовой информации в регионе при помощи электронных средств и ведение веб-сайта (хотя в развивающихся странах степень подключенности невелика, большинство журналистов имеют доступ к Интернету);

But most journalists they're only interested in writing what their readers want to hear.
Но большинство журналистов пишет лишь то, что нравится их читателем.

But old Dodgy Doge can get off his high hippogriff, because I’ve had access to a source most journalists would swap their wands for, one who has never spoken in public before and who was close to Dumbledore during the most turbulent and disturbing phase of his youth.”
Что касается старого Дожиньки Дожа, ему лучше перестать витать в облаках, потому что я получила доступ к источнику информации, за который большинство журналистов отдало бы свои волшебные палочки, — к человеку, который никогда еще не высказывался публично, но был близок с Дамблдором в самый буйный и беспокойный период его молодости.