Translation for "most hospitals" to russian

Most hospitals

• большинство больниц

Translation examples

большинство больниц

Most hospitals are located in urban centres.
Большинство больниц расположено в городах.

(c) Access to free ambulance services is available at most hospitals;
с) в большинстве больниц предоставляется бесплатный санитарный транспорт;

In addition, there is the lack of technical skills in most hospitals and health establishments in major cities and villages alike.
Положение осложняется нехваткой технических специалистов, которую испытывают большинство больниц и других медицинских учреждений - как в крупных городах, так и в сельской местности.

Most hospitals carry out only emergency operations, leaving untreated acute cases to develop into chronic conditions.
Большинство больниц производят лишь неотложные операции, в результате чего острые заболевания без должного лечения принимают хронические формы.

Through the NACP, HIV/AIDS services are readily available at most hospitals and some health centers in the country.
С помощью данной Национальной программы в большинстве больниц и ряде медицинских центров страны предоставляются услуги по лечению ВИЧ/СПИДа.

Most hospitals were functioning, but patient care was compromised by serious political disputes regarding future management structures and staffing.
Большинство больниц работало, однако уход за больными затруднялся серьезными политическими разногласиями в отношении будущей системы управления и персонала.

Most hospitals are switching to non-mercury blood pressure cuffs, spurred by the Hospitals for a Healthy Environment (H2E) Program.
Большинство больниц переходит на приборы для измерения кровяного давления без содержания ртути, к чему их стимулирует программа "Больницы за сохранение окружающей среды".

Moreover, most hospitals, health care centres and medical centres have largely been destroyed by war, and those remaining are mainly located in the urban centres.
Кроме того, большинство больниц, поликлиник и медицинских центров были практически уничтожены войной, а оставшиеся, как правило, расположены в городских районах.

54. Most hospitals, health-care facilities and pharmacies are situated in the centre of cities, towns and villages, close to residential areas where people live.
54. Большинство больниц, лечебно-профилактических учреждений и аптек расположены в центре городов, поселков и деревень, рядом с жилыми кварталами, где проживают люди.

Most hospitals are functioning, but patient care has been compromised by serious political disputes about the future management structure and the reintegration of Kosovo Albanian staff.
Большинство больниц работает, однако лечению больных препятствуют серьезные политические разногласия в отношении будущей системы управления и реинтеграции персонала из числа косовских албанцев.