Translation for "most exquisite" to russian

Most exquisite

• самый изысканный

Translation examples

самый изысканный

- Truly is some of the most exquisite food...
Действительно, некоторые из самых изысканных блюд...

The most exquisite bits of the fish are the cheeks.
В рыбе самый изысканный деликатес:

She's ordered the most exquisite Japanese lanterns.
Она заказала самые изысканные японские фонарики. Из Японии?

It's one of the most exquisite diamonds we have.
Это один из наших самых изысканных бриллиантов.

Yeah, but you're making the most exquisite sandwiches in town.
Да, но самые изысканные сэндвичи в городе.

They were about to discover some of the most exquisite formations ever seen underground.
Они должны были исследовать самые изысканные образования, когда-либо встреченные под землей.

I was thinking that you are the most exquisite thing that I've ever seen in my life.
Я думал о том, что ты самая изысканная женщина из всех, что я встречал.

I took a lover in Peru who owned a little restaurant that made the most exquisite saltado de pollo.
У меня был любовник в Перу, которому принадлежал небольшое ресторан, где делали самое изысканное рагу с курицей и овощами.

You see, for my present, I'm gonna take her to a shop That sells the most exquisite antique dolls And let her pick whichever one she likes.
Понимаешь, в качестве подарка я хотела отвезти ее в магазин который продает самые изысканные антикварные куклы, чтобы она выбрала то, что ей самой понравится.