Translation for "moskovskaya" to russian

Moskovskaya

• московская
• московской

Translation examples

московская

194, Moskovskaya str., Bishkek, Tel.[phone], Fax [phone]
Бишкек, ул. Московская, 194, тел. [phone], 240863, факс [phone].

(c) to invite Governments to send replies to the questionnaire to Mr. A. Gritsenko, General Director, VNIIGAZ, 142 717 Moskovskaya Obl. Pos.
c) предложить правительствам направить ответы на вопросник Генеральному директору ВНИИГАЗ г-ну А. Гриценко по адресу: 142 717 Московская область поселок Развилка, Российская Федерация (факс: (+ 7 095)

In the application he specified that the pickets would be conducted by one person only and that he intended to stand at the crossing of Moskovskaya and Viktory boulevards on 7 December 2008 and in Zheleznodorozhnikov Park on 10 December 2008.
В заявлениях он указал, что пикеты будут проводиться одним человеком и что 7 декабря 2008 года пикет будет проводиться на перекрестке Московского проспекта и проспекта Победы, а 10 декабря 2008 года − в парке культуры и отдыха железнодорожников.

Note by the secretariat: Please review the questionnaire and send your comments and proposals with regard to its content to the General Rapporteur, Mr. Alexander Gritsenko, General Director, VNIIGAZ, 142 717 Moskovskaya Obl., Leninsky Rajon, Pos. Razvilka, Fax: [phone], with a copy to the secretariat, by 15 December 1999.
Замечание секретариата: Просьба рассмотреть этот вопросник и направить до 15 декабря 1999 года ваши замечания и предложения по его содержанию главному докладчику Генеральному директору ВНИИГАЗ г-ну Александру Гриценко по следующему адресу: 142 717 Московская область, Ленинский район, поселок Развилка, факс: [phone]; один экземпляр замечаний и предложений просьба направить в секретариат.

Please review both the questionnaire and the replies reproduced below, complete the questionnaire for your country and send it to the General Rapporteur, Mr. Alexander Gritsenko, General Director, VNIIGAZ, 142 717 Moskovskaya Obl., Leninsky Raion, Pos. Razvilka, Fax: [phone], with a copy to the secretariat, by 2 October 2000. GE.00-32271 (E)
Просьба рассмотреть представленные ниже вопросник и ответы на него, заполнить вопросник для вашей страны и направить его до 2 октября 2000 года главному докладчику Генеральному директору ВНИИГАЗ г-ну Александру Гриценко по следующему адресу: 142 717 Московская область, Ленинский район, поселок Развилка, факс: [phone]; один экземпляр замечаний и предложений просьба направить в секретариат.