Translation for "moritz" to russian

Moritz

• моритц
• мориц

Translation examples

моритц

Ms. Janette Moritz, formerly United Nations Volunteers (UNV), Thimphu
:: Г-жа Жанет Моритц, бывший сотрудник Программы добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН), Тхимпху

Mr. Moritz Jürgen Wieck, Desk Officer, Division for Command and Operational Matters of the Federal Police
Г-н Моритц Юрген Вик, референт Отдела по вопросам управления и оперативной деятельности Федеральной полиции

Mr. Moritz Leuenberger, Federal Councillor and Head of the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications of Switzerland, was invited as a representative of the host country at the time of the adoption of the Convention in 1989.
Г-н Моритц Лойенбергер, член Федерального совета Федерального департамента окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций Швейцарии, был приглашен как представитель страны, которая выступала в роли принимающей Стороны во время принятия Конвенции в 1989 году.

As long as it's not on St. Moritz.
Но только не Сэинт Моритц.

Still going to St. Moritz tomorrow?
Скажи, вы все еще собираетесь в Санкт-Моритц завтра?

I thought you were going to St. Moritz.
Ты вроде бы хотела поехать в Санкт-Моритц.

I'm more of a St Moritz girl, me, that's why I'm wearing my mink hat.
Я скорее девушка Сент Моритца, вот почему я ношу свою норковую шапку.

She has consulted Moritz the lawyer but I know him, so I can speak to him.
Она советовалась с Моритцем, адвокатом. Я его знаю. Могу с ним поговорить.

What was the name of that girl that he took to St. Moritz on New Year's?
Как звали ту девушку, которую он повез в Сент Моритц на Новый Год?

Mauro said Konrad was going to St. Moritz for a few days, while you were in Paris.
Мауро сказал мне, что Конрад собирался на днях в Санкт-Моритц, пока ты в Париже.

This flying around from Palm Springs to St. Moritz to the Riviera, he'd think it was foolishness.
Все эти перелеты из Палм Спрингс в Сент Моритц, на Ривьеру, все это он считал глупостью.

мориц

UNFCCC secretariat, Mr. Moritz Weigel
Секретариат РКИКООН, г-н Мориц Вигель

Moritz Leuenberger, Minister of the Environment, Switzerland
● Мориц Лëенбергер, министр охраны окружающей среды, Швейцария

Address by Mr. Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation
Выступление Его Превосходительства гна Морица Лойенбергера, президента Швейцарской Конфедерации

6. Address by His Excellency Mr. Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation
6. Выступление Его Превосходительства г-на Морица Лойенбергера, президента Швейцарской Конфедерации

Moritz Leuenberger Federal Councillor, Minister of Environment, Transport, Energy and Communications
Мориц Лёенбергер Федеральный советник, министр охраны окружающей среды, транспорта, энергетики и связи

Mr. Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation, was escorted into the General Assembly Hall.
Президента Швейцарской Конфедерации гна Морица Лойенбергера сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.

H.E. Mr. Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Мориц Лойенбергер, президент Швейцарской Конфедерации.

Mr. Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation, was escorted from the General Assembly Hall.
Президента Швейцарской Конфедерации гна Морица Лойенбергера сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.

Moritz's grandmother.
С бабушкой Морица?

St. Moritz, Switzerland
Сент-Мориц, Швейцария.

Moritz, my darling!
Мориц, моё золотце!

- Dream pass to Moritz!
.. - Лучшая мечта Морица!

So Moritz won.
Команда Морица играет дальше.

I congratulate, Moritz.
Еще раз поздравляю Морица.

St. Moritz, right?
Сент Мориц, так ведь?

is Moritz here?
У вас Морица нет?

-Because of Moritz.
- Да всё о Морице.