Translation for "more year" to russian

More year

• еще год
• больше года

Translation examples

еще год

In 2009, he was reappointed by the Secretary-General for two more years.
В 2009 году он был вновь назначен Генеральным секретарем на эту должность еще на два года.

The MoU was extended for one more year on 3rd September 2012.
Срок действия меморандума о взаимопонимании был продлен еще на один год 3 сентября 2012 года.

Yep, one more year to go.
Да, еще год и всё.

- One more year and I'm gone.
- Еще год и я уеду.

Ours can still hold one more year.
Мы можем подождать еще год.

Daniel's got one more year at Harvard.
Дэниелу предстоит еще год в Гарварде.

One more year and then I can retire
Еще год... и я уйду на пенсию!

After one more year my debts will be paid.
Еще год, и я отдам все долги.

Dad, you'll be my idol for, like, two more years.
Пап, ты будешь моим кумиром еще года два.

Well, then you have one more year to decide:
Тогда у тебя в запасе еще год, чтобы решить:

Honey, he still has one more year of school left.
Дорогой, у него впереди еще год учёбы в школе.