Translation for "more rapidly than" to russian

More rapidly than

• быстрее чем
• быстрее

Translation examples

быстрее чем

10. Expenditure generally increased more rapidly than revenue.
10. Расходы росли в целом быстрее, чем доходы.

The -isomer of endosulfan disappears more rapidly than the ß-isomer.
α-изомер эндосульфана исчезает быстрее, чем ß-изомер.

Towns and cities are growing rapidly, more rapidly than ever before in human history.
16. Города переживают быстрый рост, более быстрый, чем когда-либо в истории человечества.

He becomes a pauper, and pauperism develops more rapidly than population and wealth.
Рабочий становится паупером, и пауперизм растет еще быстрее, чем население и богатство.

In fact, statistics illustrate that the NKAO was developing more rapidly than Azerbaijan as a whole.
Фактически статистика показывает, что НКАО развивалась быстрее, чем Азербайджан в целом.

The Arctic continues to warm more rapidly than almost all other part of the globe.
Потепление в Арктике происходит быстрее, чем почти во всех других регионах мира.

And it's growing more rapidly than anticipated.
И она растёт быстрее, чем мы ожидали.

No, the disease is progressing more rapidly than they'd anticipated.
Болезнь прогрессирует быстрее, чем прогнозировали.

Obviously, this planet is condensing more rapidly than expected.
Эта планета сжимается быстрее, чем мы ожидали.

The virus is spreading even more rapidly than we thought.
Вирус распрастраняется более быстро, чем мы предполагали.

Ship reacted more rapidly than human control could have manoeuvered her.
Корабль реагировал быстрее, чем если бы им управлял человек.

That'll spread more rapidly than this disease When the general is executed.
Со смертью генерала смута распространится быстрее, чем эта болезнь.

The type she has means she metabolizes anesthetic drugs too fast- way more rapidly than you or me.
Они показали, что она слишком быстро усваивает анестетики. Намного быстрее, чем ты или я.

I hoped we would find our answers another way, but my illness has progressed more rapidly than I expected.
Я надеялся получить ответы другим способом, но моя болезнь прогрессирует быстрее, чем я думал.

Her metabolism caused her to age more rapidly than the rest of us, but the same thing's gonna happen to us unless...
Она старела быстрее, чем мы, из-за своего метаболизма. Но то же самое произойдет с нами, если мы не...

быстрее

His human brain is responding to the nootropics... And virtual stimulation more rapidly than my animal subjects.
Мозг реагирует на препараты и виртуальную стимуляцию гораздо быстрее,..

As the Sun is swelling, it also begins to lose mass, much more rapidly than it's losing it now.
Когда Солнце начнет расширяться, оно станет быстрее терять массу.