Translation for "more attention than" to russian

More attention than

• больше внимания, чем

Translation examples

больше внимания, чем

It deserves much more attention than it gets now' ...
Он заслуживает больше внимания, чем он сегодня получает>>...

The region was giving this relationship more attention than in the past.
В настоящее время в данном регионе этой взаимосвязи уделяется больше внимания, чем в прошлом.

Some threats have received more attention than others.
Некоторые угрозы привлекают к себе больше внимания, чем другие.

Have some roles received more attention than others?
Уделяется ли некоторым функциям больше внимания, чем другим?

Over the years, some threats continue to receive more attention than others.
По прошествии лет некоторым угрозам по-прежнему уделяется больше внимания, чем другим.

61. The design of selection procedures has received more attention than the selection criteria.
61. Конфигурации процедур отбора уделяют больше внимания, чем критериям отбора.

The need to fight weak governance and corruption is receiving more attention than ever before.
Сейчас больше внимания, чем прежде, уделяется необходимости борьбы со слабым управлением и коррупцией.

The inventory of local disputes gets more attention than the inventory of real success stories.
Происходящие здесь междоусобицы привлекают к себе больше внимания, чем конкретные примеры достижения реальных успехов.

He needed more attention than other kids.
Ему требовалось больше внимания, чем остальным.

Giving him more attention than seemed appropriate.
Уделяла ему больше внимания, чем следовало.

Some cases get more attention than others.
Некоторые дела привлекают больше внимания, чем другие.

Susie gets a lot more attention than I do.
Сьюзи получает намного больше внимания, чем Я.

That boy deserves more attention than you can...
Этот мальчик заслуживает больше внимания, чем ты можешь...

A lot more attention than... Well, all these other women.
Гораздо больше внимания, чем... все остальные женщины.

She deserves more attention than I have to give.
Она заслуживает большего внимания, чем я могу дать.

Your absence gets more attention than our political work.
Твое отсутствие получает больше внимания чем наша политическая работа.