Translation for "more attention paid" to russian

More attention paid

• больше внимания уделено
• больше внимания уделяется

Translation examples

больше внимания уделяется

Worldwide there is more attention paid to fighting poverty.
Во всем мире больше внимания уделяется борьбе с нищетой.

Worldwide there is more attention paid to developing social policy.
Во всем мире больше внимания уделяется разработке социальной политики.

More attention paid to (mildly) flammable refrigerants, one of them being HFC-32.
Больше внимания уделяется (умеренно) горючим хладагентам, одним из которых является ГФУ-32.

Another speaker would have liked to have seen more attention paid to advocacy and capacity-building, an analysis of the impact of the UNICEF programme on children affected by the conflict, children in welfare centres and IDPs.
Другой оратор высказал пожелание, чтобы больше внимания уделялось информационно-пропагандистской деятельности и укреплению потенциала, анализу действенности программы ЮНИСЕФ в интересах детей, затрагиваемых конфликтом, детей, содержащихся в детских центрах, и внутренних переселенцев.