Translation for "money and power" to russian

Money and power

• деньги и власть

Translation examples

деньги и власть

However, in a globalized economy, if information is money or power, the acquaintance must be mutual.
Однако поскольку в условиях глобализованной экономики информация - это деньги или власть, то отношения должны быть взаимными.

The institutional set-up in the economic sphere also exemplifies the close interrelationship between money and power.
Институциональное устройство экономической сферы является примером также тесной взаимосвязи между деньгами и властью.

In a society dominated by success, money and power, it is urgent to instill the values of solidarity, sharing and service, not only to combat the exploitation of the human being caused by drug trafficking but also to free all those who have fallen victim to it and who wish, often in vain, to be able to live a life worthy of the human person.
В обществе, где доминируют успех, деньги и власть, необходимо прививать ценности солидарности, единства и взаимопомощи не только в борьбе против эксплуатации человека в связи с незаконным оборотом наркотиков, но и чтобы освободить всех тех, кто стал их жертвой и желает, часто безуспешно, иметь возможность жить достойной человека жизнью.

Gangbangers are driven by money and power.
Бандитами движут деньги и власть.

It's money and power that count now!
Только деньги и власть имеют значение.

You only care about money and power.
Тебя заботят лишь деньги и власть.

Sometimes men are tempted by money and power.
Иногда человек соблазняется деньгами и властью.

SOLD YOUR SOUL FOR MONEY, AND POWER.
продал свою душу за деньги и власть.

Except that which comes with money and power.
Только та, которую дают деньги и власть.

Family was just about money and power.
Семья для нее - это только деньги и власть.