Translation for "mohajirs" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Some experts on ethnic relations regarded the Mohajirs as being such a case.
Ряд экспертов рассматривает народность мухаджиров именно с этой точки зрения.
It was to be hoped that the next report of Pakistan would provide information on the situation of both the Mohajirs and the Shidis.
Он надеется, что в следующий доклад Пакистана будет включена информация о положении как мухаджиров, так и шидисов.
As there were many Mohajirs in that province, what did people do who did not speak Sindhi?
Поскольку в этой провинции проживает много мухаджиров, в какое положение попадают те из них, кто не владеет синдхи?
45. He had received information on an ethnic and linguistic group, the Mohajirs, who lived in Sind province.
45. Он получил информацию об этнической и языковой группе мухаджиров, проживающих в провинции Синд.
MQM (Altaf) claims that the police and Rangers have arrested 7,000 Mohajirs in numerous police sweeps.
ДМК (Альтаф) утверждает, что полиция и рейнджерсы в ходе многочисленных полицейских облав арестовали 7 000 мухаджиров.
Perhaps the Mohajirs, whose origins could be traced back to 1948, were the world's youngest ethnic group.
Возможно, мухаджиры, которые стали известны с 1948 года, представляют собой самую молодую в мире этническую группу.
As he saw it, it would be wrong to reject out of hand the view that the Mohajirs were a group distinguished by ethnic origin.
По его мнению, было бы неправильно огульно отвергать концепцию о том, что мухаджиры являются группой, отличающейся от других групп по признаку этнического происхождения.
418. The Committee is concerned that Pakistani refugee and Mohajir children residing in India (Rajasthan and Andhra Pradesh, respectively) are stateless.
418. Комитет обеспокоен тем, что дети проживающих в Индии беженцев из Пакистана и мухаджиров (штаты Раджастхан и Андхра-Прадеш, соответственно) являются лицами без гражданства.
Also according to the information he had received, there was a quota system for jobs and education which favoured the Sindhis and discriminated against the Mohajirs.
Кроме того, согласно полученной им информации, в провинции действует система квот в области занятости и образования, которое предоставляет преимущества синдхам в ущерб мухаджирам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test