Translation for "modern democracies" to russian

Modern democracies

• современные демократии

Translation examples

современные демократии

Today most of the accepted milestones of modern democracy are visible in Afghanistan.
Сегодня в Афганистане явно можно наблюдать большинство из признанных черт современной демократии.

25. The concept of universal suffrage lies at the core of modern democracies.
25. В основе современных демократий лежит концепция всеобщего избирательного права.

The drafting of the Pact confirmed the special role of young Tunisians as citizens of a modern democracy.
Работа над Пактом подтвердила особую роль тунисской молодежи как граждан современной демократии.

The Law has curtailed the peoples' right to express their views, the essence of modern democracy.
Данный Закон ограничивает право людей на выражение своих взглядов, что является основой современной демократии.

Modern democracy also has the principles of equality and self-determination as two of its main attributes.
Двумя основными атрибутами современной демократии являются также принципы равенства и самоопределения.

Modern democracy is the political counterpart of the market economic system, and the two go hand in hand.
Современная демократия является политическим партнером рыночной экономической системы, и они не могут существовать друг без друга.

123. Building on information society is a challenge and a key task for modern democracies worldwide.
123. Построение информационного общества является серьезным вызовом и одной из важнейших задач для современной демократии во всем мире.

189. As a patriarchal society that is evolving into a modern democracy, gender equality is strongly encouraged by the Government.
189. С учетом того, что Мальдивы эволюционируют от патриархального общества к современной демократии, гендерное равенство активно поощряется правительством.

28. The United Kingdom was a colonial Power, while Argentina was a modern democracy that respected human rights.
28. Соединенное Королевство является колониальной державой, тогда как Аргентина -- это современная демократия, соблюдающая права человека.

The ultimate objective of the Government in this process is to forge the culture of human rights in our young and modern democracy.
Конечной целью правительства в этом процессе является формирование культуры прав человека в нашей молодой и современной демократии.

Modern democracy is at war with radical Islam.
Современная демократия воюет с радикальным исламом.

Plato called it the cornerstone of a modern democracy.
Платон называл её краеугольным камнем современной демократии.

It's not an easy task to create a modern democracy but I'm trying to reform our society both in spirit and in technology.
Это нелегкая задача создавать современную демократию но я стараюсь проводить реформы нашего общества, как в духовном плане, так и в технологическом.