Translation for "model provide" to russian
Translation examples
The improved model provides management with more precise indication of areas of vulnerabilities.
Усовершенствованная модель обеспечивает руководство более точным указанием уязвимых областей.
I believe that the Egyptian model provides an extremely good and solid basis for prevention.
Я считаю, что египетская модель обеспечивает очень прочную основу для профилактики.
This Model provides a framework and vocabulary, which is shared and recognised by others around Europe.
Эта Модель обеспечивает основы и терминологию, используемые и признаваемые по всей Европе.
Those countries that had not adopted the model provided greater freedom for economic progress to their citizens over generations.
Те страны, которые не приняли эту модель, обеспечивают своим гражданам бóльшую свободу для экономического прогресса в будущих поколениях.
Dynamic models provide an extension to critical loads by predicting the timescale of chemical recovery to emission reductions.
Динамические модели обеспечивают экстраполяцию критических нагрузок, давая прогнозы по временным составляющим химического восстановления в результате сокращения выбросов.
The model provides an integrated and re-engineered, "lean" approach to managing meetings and documents through the strategic utilization of information technology.
Данная модель обеспечивает комплексный, усовершенствованный, <<минималистский>> подход к управлению заседаниями и документооборотом благодаря стратегическому использованию информационной технологии.
This kind of model provides a means of classifying production activities according to technical criteria and institutions according to socio-economic criteria.
Такая модель обеспечивает возможность классификации производственной деятельности на основе технических критериев, а учреждений -- на основе социально-экономических критериев.
The business model provides the framework for UNDP support to programme countries towards the fulfillment of their national development strategies.
Бизнес-модель обеспечивает ПРООН основу для оказания поддержки странам, в которых осуществляются программы, в целях реализации ими своих национальных стратегий развития.
- Including social partners into activities promoting a new social model, providing for equal opportunities for women and men in the professional and social context.
привлечение социальных партнеров к деятельности по продвижению новой социальной модели, обеспечивающей равные возможности для женщин и мужчин в профессиональной и социальной сферах.
Dynamic models provide an extension to steady-state critical load models by predicting the timescale of chemical recovery related to emission reductions.
Динамические модели обеспечивают расширение стационарных моделей критической нагрузки и дают временной прогноз химического восстановления, связанного с сокращением выбросов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test