Translation for "mitte" to russian

Mitte

• митте

Translation examples

митте

The City Airport Train (CAT) transports passengers between the CAT terminal in Vienna (located at the "Wien Mitte/Landstrasse" station on the U3 and U4 metro lines) to Vienna International Airport.
46. Из Венского международного аэропорта можно добраться до Вены (станция метро "Вин Митте/Ландштрассе" (Wien Mitte/Landstrasse) на линиях U3 и U4) на аэроэкспрессе САТ (City Airport Train).

US Government Programme (SMEDA): in close cooperation between technical teams from USAID, MITT and the SME Foundation, a two-year programme was drafted to provide technical assistance for the RBAs in developing their strategy and services; to train trainers and entrepreneurs; perform national surveys, etc.
Программа правительства США (СМЕДА): на основе тесного сотрудничества между техническими группами из ЮСЭЙД, МИТТ и Фонда МСП была подготовлена двухлетняя программа оказания технической помощи РБА в разработке своих собственных стратегий и услуг; в подготовке инструкторов и предпринимателей, в проведении национальных обследований и т.д.

5. In response to the accusations brought against the police officers, the Department of Justice of Hamburg established a Working Group which conducted inquiries into 118 trials, mainly involving police officers from stations Nos. 11 and 16 and the Mitte Special Assignments Squad (central police station), who had been accused of committing acts of violence and other less serious violations (Vergehen) on xenophobic grounds.
5. В целях проверки обвинений, выдвинутых против полицейских, управление юстиции Гамбурга учредило рабочую группу, которая проверила 118 дел, по которым проходили в основном полицейские 11 и 16 участков, а также оперативной группы "Митте" (центральный комиссариат), обвиняемые в совершении актов насилия и других менее серьезных правонарушениях ("Vergehen") на почве ксенофобии.

Mitt Romney values.
Ценности Митта Ромни.

Uh, Mr. Mitt, sir.
Мистер Митт, сэр.

Mitt Romney is a...
Митт Ромни - наш...

Know what I mean, Mitt?
Понимаете меня, Митт?

That's Mitt Romney's America.
Это Америка Митта Ромни.

Mitt Romney is a layup.
Митт Ромни - наш центровой.

- so you could avoid Mitt? - What?
- Настолько очкуете перед Миттом?

Mitt Romney... and Rick Perry.
Митт Ромни... и Рик Перри.

Like, Mitt Romney's your dad?
Типа, Митт Ромни – твой отец?

Presidential candidate Mitt Romney...
Кандидат на пост Президента Митт Ромни...