Translation for "miser" to russian

Miser

noun

• скряга
• жмот
• скупец
• бур

Translation examples

скряга noun

Scraping, like a miser?
Скоблишь, как скряга?

- I am not a miser.
- Я не скряга.

Our Bey is no miser.
Наш Бей не скряга.

Lived like a miser.
- Что он живет как скряга

Franz, do not be a miser.
Франц, не будь скрягой.

Thatcher, you're everyone's favorite miser.
Учитель, вы всеми любимый скряга.

The misers would let me die!
Эти скряги дадут мне умереть!

He's saving up to be a miser.
Он экономит, чтобы быть скрягой.

So now I'm the greedy miser?
Так что, теперь я жадный скряга?

His old man is one hell of a miser.
Его старик один из адских скряг.

скупой adjective

Do you like "The Miser"?
Тебе нравится пьеса "Скупой"?

Hoarding books like a miser hoards gold.
Копишь книги, как скупой копит золото.

Ed was a miserable, mean-spirited, cheap, two-faced jerk.
Эд был жалким, подлым, скупым, двуличным козлом.

They say that Martha is a miser, and that Philibert is a big baby...
Говорят, Марта скупа, а Филибер - большой ребёнок...

One thing I promised myself when I buried gold in my backyard was that I'd never be a hoarder or a miser about it.
Я пообещал себе одну вещь, когда закапывал золото на заднем дворе, что я не буду скупо его хранить.

жмот noun

Mr. Joe, your boss - miser.
Мистер Джо, Ваш босс - жмот.

You're an old selfish miser and you're useless.
Вы старый жмот, эгоист, вы никому не нужны.

I stopped being a miser and broke my piggy bank open.
Я избавился от привычек старого жмота. Разбил копилку.

скупец noun

- Are you a rich miser or something ? - Hah !
- Действительно ли Вы - богатый скупец или кто?

бур noun

...I was quite happy when I would wake up and it was a miserable, stormy...
Я был рад, когда я просыпался, а за окном несчастный, предвещающий бурю,