Translation for "minutes" to russian

Minutes

noun

• протокол

Translation examples

протокол noun

The minutes are signed by the person submitting the application and the authorized officer who prepares the minutes.
Протокол подписывается заявителем и уполномоченным сотрудником, составлявшим протокол.

Minutes of meetings
Протоколы заседаний

:: Preparing procedural minutes
:: составление протоколов заседаний;

Minutes of the eighth meeting
Протокол восьмого совещания

The person deprived of freedom shall sign the minutes on the hour and date of deprivation of freedom, then the minutes on the release and advice given on the right to defence and shall sign the minutes in their entirety.
Лицо, лишенное свободы, должно подписать протокол о часе и дате лишения свободы, затем протокол об освобождении и о получении рекомендации относительно права пользоваться услугами адвоката и затем протокол целиком.

- Bureau's reports; minutes of meetings
- Доклады Бюро; протоколы совещаний

- Who's taking minutes?
Кто ведет протокол?

And now the minutes.
Теперь перечитаем протокол.

I've seen the minutes.
Я видела протоколы.

You've read the minutes?
- Ты прочла протоколы?

Minutes into the Planning Council.
Протоколы градостроительного совета.

Well, I missed the minutes.
Я пропустил протокол.

Well, we've just read the minutes.
Мы зачли протокол.

Here's a copy of the minutes.
- Вот копия протокола.

Can you take the minutes?
Вы будете вести протокол...

- I don't need the minutes.
-Мне не нужен протокол.