Translation for "ministers were" to russian

Ministers were

• министры были
• министры

Translation examples

министры были

As an interim arrangement, the portfolios of the Ministers were assigned to other Ministers.
В качестве меры временного характера портфели этих министров были переданы другим министрам.

The new ministers were sworn in on 27 December.
Новые министры были приведены к присяге 27 декабря.

In 1992, 7 per cent of ministers and deputy ministers were women.
В 1992 году на долю женщин приходилось 7% постов министров и заместителей министров.

The portfolios of the absent Ministers were temporarily redistributed among seven of the Ministers present.
Портфели отсутствовавших министров были временно перераспределены между семью присутствовавшими министрами.

Moreover, the current President and Prime Minister were former ministers in the Barre regime.
Кроме того, нынешние президент и премьер-министр являлись бывшими министрами при режиме Барре.

He and the prime minister were college buddies, so he went to the funeral.
Он с премьер-министром были приятелями, потому он и отправился на похороны.

министры

As an interim arrangement, the portfolios of the Ministers were assigned to other Ministers.
В качестве меры временного характера портфели этих министров были переданы другим министрам.

The portfolios of the absent Ministers were temporarily redistributed among seven of the Ministers present.
Портфели отсутствовавших министров были временно перераспределены между семью присутствовавшими министрами.

What kind of Prime Minister were you?
Каким ты был премьер-министром?

Jacob knew his days as a minister were numbered.
Джейкоб знал, что его дни на посту министра сочтены.

The Chancellor and other ministers were involved, including your uncle.
В него же были замешаны Канцлер и другие министры, включая вашего дядю.

Well, first off, thanks to Tom Dawkins for fronting up so effectively while ministers were dashing back from far-flung parts.
Итак, во-первых, поблагодарим Тома Доукинса за столь оперативное выступление, пока министры срочно возвращались из отдаленных территорий.