Translation for "minisatellite" to russian

Minisatellite

• минисателлит
• миниспутник
• минисателлиты
• минисателлитных
• миниспутник отошел

Translation examples

миниспутник

Passive scientific minisatellite
Пассивный научный миниспутник

(d) Megha-Tropiques minisatellite
d) Миниспутник Megha-Tropiques

(a) Jason-1 and Jason-2 minisatellites
a) Миниспутники Jason-1 и Jason-2

The building of the minisatellite is just one part of the project, scheduled to take place over the next six years.
Создание миниспутника - это всего лишь одна часть проекта, рассчитанного на ближайшие шесть лет.

Discussions are under way on a project to launch a minisatellite into low orbit in cooperation with a foreign commercial consortium.
Ведутся дискуссии относительно проекта запуска миниспутника на низкую орбиту в сотрудничестве с иностранным коммерческим консорциумом.

30. Scheduled for launch in mid-2006, COROT will be a minisatellite in the PROTEUS series, after Jason and CALIPSO.
30. Запуск спутника COROT запланирован на середину 2006 года; это будет миниспутник серии PROTEUS после спутников Jason и CALIPSO.

16. The Jason minisatellite, the result of cooperation between France and the United States, was launched on 7 December 2001.
16. Миниспутник Jason, созданный в рамках сотрудничества Франции с Соединенными Штатами Америки, был выведен на орбиту 7 декабря 2001 года.

Sloshsat FLEVO is a technology-demonstration minisatellite for the experimental study of liquid dynamics and liquid management problems in space.
Миниспутник Sloshsat FLEVO предназначен для демонстрации техники и проведения экспериментов с целью изучения динамики жидкости и проблем управления, связанных с жидкостью, в условиях микрогравитации.

PROTEUS is a series of minisatellites of 300-500 kg developed under a partnership between CNES and Alcatel Space and produced by the latter.
PROTEUS относится к серии миниспутников массой от 300 до 500 кг, разработанной совместно КНЕС и Alcatel Space и изготовленной Alcatel Space.

минисателлитных

There is essentially no evidence of an increase in chromosomal instability, minisatellite mutations, transgenerational genomic instability, change in sex ratio of offspring, congenital anomalies or increased cancer risk in the offspring of parents exposed to radiation.
Практически нет никаких свидетельств возросшей нестабильности генома, минисателлитной мутации ДНК, трансгенерационной нестабильности генома, изменений в соотношении полов у потомков, врожденных аномалий или повышенного риска возникновения раковых заболеваний у потомков родителей, подвергшихся воздействию радиации.

миниспутник отошел

At 11:45 p.m., the Delta's second stage ejected the 23-kilogram SEDS-2, using a spring-loaded device. The minisatellite reached a final deployed length of 19.8 kilometers in just 1 hour 48 minutes, achieving the primary purpose of the experiment, to suspend such a payload with a minimum of swing.
Система SEDS-2 массой в 23 кг с помощью пружинного толкателя была отделена от второй ступени "Дельты" в 23 час. 45 мин. Через 1 час 48 мин. этот миниспутник отошел на максимальное расстояние 19,8 км; тем самым была достигнута основная цель этого эксперимента, заключавшаяся в удержании такого объекта в подвешенном состоянии при минимальном раскачивании.