Translation for "millia" to russian

Millia

• миллиа
• миллия

Translation examples

миллиа

Master's Degree in Political Science (1994) from Islamic Millia University, New Delhi (India).
1994 год Магистр политических наук, Исламский университет Миллия, Дели (Индия)

2010: Views of the youth on racism and racial discrimination; women's rights (Delhi University); the situation of children's rights in Asia (Jamia Millia Islamia); conflict resolution in the Gulf (Agra University, Agra); violence against children (Lucknow University); promoting tribal rights (Jawaharlal Nehru University); human rights defender -- the need for protections (Sri Lanka); State terrorism in Asia (Indraprastha University); the right of freedom of expression (Jamia Millia Islamia); human rights and HIV/AIDS (Mumbai).
2010 год: Позиция молодежи по вопросам расизма и расовой дискриминации; права женщин (Делийский университет); положение в области прав детей в Азии (Джамия Миллия Исламия); урегулирование конфликтов в Заливе (Агрский университет); насилие в отношении детей (Университет Лакнау); поощрение прав племен (Университет им. Джавахарлала Неру); правозащитники -- необходимость защиты (Шри-Ланка); государственный терроризм в Азии (Университет Индапрастха); право на свободу выражения (Джамия Миллия Исламия); права человека и ВИЧ/СПИД (Мумбаи).

(i) Racism & Racial discrimination views of the Youth, 4-5 March, New Delhi, India; (ii) The Road from Durban, 5 June, Delhi University, New Delhi, India; (iii) Situation of Human Rights in Asia, 20 September, Jamia Millia Islamia, New Delhi, India; (iv) Regional & International Implication of the crises in Afghanistan, 5 September, Agra University, Agra, India; (v) Violence against Children, 19 November, Lucknow University, India; (vi) Racism & Promoting Women's Rights, Jawaharlal Nehru University, 19 December, New Delhi, India; (vii) Human Rights Defender - The Need for Protections, IINS Head Quarter Delhi, 14 December, India; (viii) State Terrorism in Asia, Sapru House, 5 March, New Delhi, India; (ix) Right of Freedom of Opinion and Expression, Jamia Millia Islamia, December, New Delhi, India; (x) Where are we now?
i) <<Взгляды молодежи на расизм и расовую дискриминацию>>, 4 - 5 марта, Нью-Дели, Индия; ii) <<Куда ведет дорога после Дурбана?>>, 5 июня, Делийский университет, Нью-Дели, Индия; iii) <<Положение в области прав человека в Азии>>, 20 сентября, Университет Джамия Миллия Исламия, НьюДели, Индия; iv) <<Региональные и международные последствия кризисов в Афганистане>>, 5 сентября, Университет Агры, Агра, Индия; v) <<Насилие в отношении детей>>, 19 ноября, Университет Лакнау, Индия; vi) <<Борьба с расизмом и поощрение прав женщин>>, Университет им. Джевахарлала Неру, 19 декабря, НьюДели, Индия; vii) <<Правозащитники и необходимость их защиты>>, штаб-квартира МИИПН в Дели, 14 декабря, Индия; viii) <<Государственный терроризм в Азии>>, Сапру-Хаус, 5 марта, НьюДели, Индия; ix) <<Свобода мнения и выражения>>, Университет Джамия Миллия Исламия, декабрь, НьюДели, Индия; x) <<Каковы наши успехи на сегодняшний день?

2009: Protecting children in South Asia (Kathmandu); violence against women and children in India (Jamia Millia Islamia); the empowerment of women (Delhi University); the negative impact of globalization (India International Centre); the International Day for the Elimination of Racial Discrimination (Kanpur University); caste-based discrimination (Jesus of Mary College); business ethics and values (New Delhi); human rights for all (Jammu University); minority rights in India (Aligarh Muslim University, Aligarh).
2009 год: Защита детей в Южной Азии (Катманду); насилие в отношении женщин и детей в Индии (Университет Джамия Миллия Исламия); расширение прав и возможностей женщин (Делийский университет); негативное воздействие глобализации (Индийский международный центр); Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации (Канпурский университет); дискриминация на основе кастовой принадлежности (Нью-Дели), права человека для всех (Университет Джамму); права меньшинств в Индии (Алигархский мусульманский университет).

2008: The human rights situation in Nepal (Habitat Centre, New Delhi); human rights and development (Kashi Vidyapith Varanasi); the right to food in developing countries (Delhi University); the fight against extreme poverty (Nirmala Niketan, Mumbai); the right to information (Kashmiri University, Srinagar); the prevention of corruption in India (Mata Sundri College); the rights of women (Indira Gandhi National Open University); the Urban Programme of Action imperative for Asia (Jamia Millia Islamia University); international human rights reporting (Loyola College, Chennai); the poverty alleviation programme in India (Lucknow University).
2008 год: Положение в области прав человека в Непале (Индийский центр по населенным пунктам); права человека и развитие (Университет <<Каши Видьяпитх>> в Варанаси); право на питание в развивающихся странах (Делийский университет); борьба с крайней нищетой (Колледж Нирмала Никетан, Мумбаи); право на информацию (Кашмирский университет, Сринагар); предотвращение коррупции в Индии (Колледж Мата Сундри), права женщин (Национальный открытый университет им. Индиры Ганди); настоятельная необходимость реализации Дурбанской декларации и Программы действий в Азии (Университет Джамия Миллия Исламия); международные сообщения о правах человека (Колледж им. Лойолы, Ченнай); программа уменьшения нищеты в Индии (Университет Лакнау).

(i) Indonesia East Timor Combating Climate of Impunity in the Transition to Democracy, Birla Auditorium 12 January, Jesus and Mary College, New Delhi, India; (ii) Combating Torture, IINS, 10 January, New Delhi, India; (iii) Right to Development, New Delhi, 10-11 March; (iv) Democracy, Human Rights and Social Development, 30 April, Simla, Himachal Pradesh, India; (v) Human Right of Migrants, University of Delhi, 12 June, India; (vi) Women and Peace, YMCA, New Delhi, 28 July, India; (vii) Right and Children, IINS, Kathmandu, Nepal, 2 September; (viii) Sexual Orientation and Gender Identity, IINS in Lucknow University, India, 9 October; (ix) Persecution of Sexual Minorities, University of Delhi, 8 November, Delhi, India; (x) The Prevention of Violence Against Women, Jamia Millia Islamia, 11 December, New Delhi, India.
i) <<Индонезия, Восточный Тимор -- борьба с безнаказанностью на этапе перехода к демократии>>, конференц-зал Бирла, 12 января, Колледж Иесуса и Марии, НьюДели, Индия; ii) <<Борьба с пытками>>, МИИПН, 10 января, НьюДели, Индия; iii) <<Право на развитие>>, 10 - 11 марта, НьюДели; iv) <<Демократия, права человека и социальное развитие>>, 30 апреля, Симла, Химачал-Прадеш, Индия; v) <<Права человека мигрантов>>, Делийский университет, 12 июня, Индия; vi) <<Женщины в борьбе за мир>>, Всемирный альянс ассоциаций молодых христиан (ИМКА), 28 июля, НьюДели, Индия; vii) <<Права детей>>, МИИПН, 2 сентября, Катманду, Непал; viii) <<Сексуальная ориентация и гендерная принадлежность>>, МИИПН, Университет Лакнау, 9 октября, Индия; ix) <<Преследование сексуальных меньшинств>>, Делийский университет, 8 ноября, Дели, Индия; x) <<Предупреждение насилия в отношении женщин>>, Университет Джамия Миллия Исламия, 11 декабря, НьюДели, Индия.

(i) Protect children from sexual exploitation in South Asia in Kathmandu Nepal, 20 January 2005; (ii) Violence Against Women in India, Jamia Millia Islamia, New Delhi, 28-29 January 2005; (iii) Empowerment of Women in India: New Policy, Department of Social work, Delhi University, 3 February 2005 India, (iv) Negative Impact of Globalization Education & Health, India International Centre, New Delhi, 2-3 March 2005, India; (v) International Day for the Elimination of Racial Discrimination, Lucknow University, 10-11 March 2005, India; (vi) Caste Based Discrimination at Work in Jesus of Mary College, New Delhi, 30 April 2005; (vii) Business Ethics & Human Rights, Federation House Auditorum, New Delhi, 10-12 June 2005, India, (viii) Human Rights For All at Department of Political Science, Indira Gandhi National Open University, New Delhi, 20 August 2005; (ix) Minority Rights in India, at Banaras Hindu University, Varanasi, India, 18 September 2005.
i) <<Защита детей от сексуальной эксплуатации в Южной Азии>>, 20 января 2005 года, Катманду, Непал; ii) <<Насилие в отношении женщин в Индии>>, Университет Джамия Миллия Исламия, 28 - 29 января 2005 года, НьюДели; iii) <<Расширение прав и возможностей женщин в Индии: новая политика>>, отделение по подготовке социальных работников, Делийский университет, 3 февраля 2005 года, Индия; iv) <<Негативные последствия глобализации для образования и здравоохранения>>, Индийский международный центр, 2 - 3 марта 2005 года, НьюДели, Индия; v) Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации, Университет Лакнау, 10 - 11 марта 2005 года, Индия; vi) <<Дискриминация на работе по признаку кастовой принадлежности>>, Колледж Иесуса и Марии, 30 апреля 2005 года, НьюДели; vii) <<Деловая этика и права человека>>, конференц-зал Федерейшн-Хаус, 10 - 12 июня 2005 года, НьюДели, Индия; viii) <<Права человека для всех>>, отделение политологии, Национальный открытый университет им. Индиры Ганди, 20 августа 2005 года, НьюДели; ix) <<Права меньшинств в Индии>>, Университет Банарас Хинду, 18 сентября 2005 года, Варанасе, Индия;