Translation for "micronuclei" to russian

Micronuclei

• микроядер
• микроядра
• микронуклеуса
• микроядрами
• с микроядрами

Translation examples

микроядер

Based on limited available data, mutagenicity in S. typhimurium with and without metabolic activation, effects on chromosomes in Chinese Hamster ovary cells in vitro, and micronuclei in peripheral blood smears in animals from the NTP sub-chronic study, PeCB has been assessed as not genotoxic (Haworth et al., 1983 and NTP, 1991 cited in Government of Canada, 1993).
На основе ограниченных имеющихся данных мутагенность в S. typhimurium с метаболической активацией и без нее, воздействия на хромосомы яйцеклеток китайского хомяка in vitro, и микроядер периферийных мазков крови животных в ходе субхронического исследования NTP, ПеХБ оценивается как не обладающий генотоксичностью (Haworth et al., 1983 and NTP, 1991 cited in Government of Canada, 1993).

микроядра

The studies carried out thus far by the Bhabha Atomic Research Centre, of the Department of Atomic Energy of India, showed that newborn children in the high-level natural background radiation areas did not have higher frequencies of micronuclei or chromosomal aberrations than those in the normal background radiation areas.
Работы Центра атомных исследований Бхапха, Департамент атомной энергии Индии, показывают, что у новорожденных в районах, где присутствуют природные источники радиации высокой мощности, случаи появления микроядра клеток и хромосомных отклонений случаются не чаще, чем у новорожденных в районах, где мощность природных источников радиации не превышала нормы.

Guideline compliant GLP studies show endosulfan is not mutagenic when studied in yeast (both a gene conversion DNA repair assay and forward mutations), mouse lymphoma forward mutation assay, primary rat hepatocytes for unscheduled DNA synthesis, or micronuclei in both male and female mice .
Отсутствие мутагенности эндосульфана показывают проведенные в соответствии с руководящими принципами и нормами ДЛП исследования, при которых эндосульфан исследовался в дрожжах (анализ репарации ДНК путем генной конверсии и прямых мутаций), анализ прямой мутации мышиной лимфомы, первичные гепатоциты крыс для репаративного синтеза ДНК или микроядра у мышей как женского, так и мужского пола .

микронуклеуса

The figures provided by the reference cytogenetic laboratory of the Vinca Institute of Nuclear Science suggest that the incidence of micronuclei (showing the genome stability in populations) among the Belgrade population following the NATO bombings increased from 9+-3MNI/l,000BN before 1999 to 28: i: 3MNI/l,000BN for women.
Данные, предоставленные цитогенетической лабораторией Института ядерных исследований <<Винча>>, говорят о том, что число микронуклеусов (показывающее стабильность генома) у населения Белграда после бомбардировок авиацией НАТО возросло у женщин с 9+-3MNI/1, OOOBN (ранее 1999 года) до 28:i: 3MNI/1.000BN.