Translation for "michail" to russian

Michail

• михаил
• михаилом
• михаила

Translation examples

михаил

Michail Skaliotis, Eurostat
Михаил Скалиотис, Евростат

Mr. Michail Solovjev, Ministry of Energy, Russian Federation
г-н Михаил Соловьев, министр энергетики, Российская Федерация

Mr. Michail Nikitin, psychologist, Médecins du Monde
Г-н Михаил Никитин, психолог, организация "Врачи мира"

Mr. Michail Kochubovski (the former Yugoslav Republic of Macedonia)
Г-н Михаил Кочубовски (бывшая югославская Республика Македония)

Dr. Michail Akimov, Medical Coordinator, Médecins du Monde
Д-р Михаил Акимов, медицинский координатор, организация "Врачи мира"

The following persons assisted the Rapporteur: Mr. Peter Bekerov, Mr. Michail Todyshev and Mr. Sidor Filippov.
Помощь докладчику оказывали следующие лица: г-н Петр Бекеров, г-н Михаил Тодышев и г-н Сидор Филиппов.

He was represented by Professor Michail Wladimiroff and Mr. Milan Vujin, the former having been assigned as counsel to Tadić by the Tribunal upon his claiming to be indigent.
Его представляли профессор Михаил Владимиров и г-н Милан Вуйин, причем профессор Владимиров был назначен адвокатом Тадича решением Трибунала, поскольку Тадич заявил, что у него нет средств для оплаты защитника.

3. Opening statements were made by Mr. Peter Hackl, Director-General of Statistics Austria, Mr. Paolo Valente, UNECE, and Mr. Michail Skaliotis, Eurostat.
3. С вступительными заявлениями выступили г-н Петер Хакль (генеральный директор Статистического управления Австрии), г-н Паоло Валенте (ЕЭК ООН) и г-н Михаил Скалиотис (Евростат).

The members of this Task Team were: Michael Glasson (Australia), Julie Trepanier (Canada), Vincenzo Patruno (Italy), Piet Daas (Netherlands), Michail Skaliotis (Eurostat) and Anjum Khan (United Nations Economic Commission for Europe).
В состав этой Целевой группы входят: Майкл Глассон (Австралия), Жюли Трепанье (Канада), Винченцо Патруно (Италия), Пит Дас (Нидерланды), Михаил Скалиотис (Евростат) и Анджум Кан (Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций).

However, in view, in particular, of obligations undertaken by the defence lawyers, one of whom, Michail Wladimiroff, will apparently be involved in the Lockerbie case, the last witnesses remaining to appear should be heard in the first weeks of September 1999 and the closing speech and pleading will take place immediately afterwards.
Тем не менее с учетом, в частности, загруженности адвокатов защиты, например, Михаила Владимирофф, который занимается делом Локерби, последние оставшиеся свидетели будут заслушаны в первую неделю сентября 1999 года, после чего с речами сразу же выступят представители обвинения и защиты.

... ... Alla Dmitrievna, please search, where is Michail Golubev?
... ...Алла Дмитриевна, я попрошу вас выяснить, где Михаил Голубев?

- Golubev Michail Nikolaevich went with the group along the route ¹7 the day before yesterday
- Голубев Михаил Николаевич ушел позавчера с группой по маршруту № 7.