Translation for "mesmerizes" to russian

Mesmerizes

verb

• гипнотизировать
• очаровывать
• зачаровывать
• магнетизировать

Translation examples

гипнотизировать verb

Now, you all are in for a frontier treat that will mesmerize and amaze.
Сейчас вы все здесь для незабываемого удовольствия, которое будет гипнотизировать и изумлять.

очаровывать verb

I think it, it's mesmerizing.
Я думаю, это очаровывает.

That's how Guaraní women mesmerized the Spaniards:
Вот так парагвайки очаровывают испанских мужчин:

I'm, uh... easily mesmerized by people who use multi-syllabled words and, um, men who can discuss Tolstoy.
Я... быстро очаровываюсь людьми, которые используют длинные слова и с которыми можно обсудить Толстого.

зачаровывать verb

You have to mesmerize with them.
Твои глаза должны зачаровывать.

I'm mesmerized by your ass.
Меня зачаровывает смотреть на твой зад.

Cast your eyes upward toward the Northern Hemisphere, and we will explore just one part of the celestial field that has mesmerized...
Посмотрите наверх, на Северное полушарие, и мы исследуем только одну часть небесной сферы, которая зачаровывает...