Translation for "merkava" to russian

Merkava

• меркава
• меркавы

Translation examples

меркава

An Israeli enemy Merkava tank joined a troop carrier and a Merkava tank that had been deployed opposite Lebanese Army observation point OP8.
К бронетранспортеру и танку <<Меркава>>, уже находившимся на позиции израильской вражеской армии напротив наблюдательного пункта № 8 Ливанской армии, присоединился еще один танк <<Меркава>>.

A Merkava tank and five personnel crossed the technical fence.
Линию технического ограждения пересекли танк <<Меркава>> и пять человек.

One Merkava tank stopped northwest of the Abu Dajaj position.
К северо-западу от позиции <<Абу-Даджадж>> остановился танк <<Меркава>>.

Effects Nail bombs Used extensively by Israeli M60 and Merkava tanks.
Широко применяются для стрельбы из израильских танков М-60 и "Меркава"

A Merkava tank then crossed the technical fence but did not violate the Blue Line.
После этого танк <<Меркава>> проник за техническое заграждение, не нарушив, однако, <<голубую линию>>.

Lotan Slavin Hatzeva Killed when an anti-tank missile hit his Merkava tank
Убит в результате попадания противотанкового снаряда в его танк <<Меркава>>

Three construction vehicles and three Merkava tanks arrived and crossed the technical fence.
Прибыли три строительные машины и три танка <<Меркава>>, которые проникли за техническое заграждение.

At 1000 hours, two Merkava tanks joined it, crossing the technical fence.
В 10 ч. 00 м. два танка <<Меркава>> выехали за техническое заграждение и присоединились к нему.

Four Israeli enemy Merkava tanks were sighted in the occupied Shab`a Farms.
Четыре танка <<Меркава>> израильских вражеских сил были замечены в оккупированном районе Мазария-Шабъа.

An Israeli enemy Merkava tank trained its cannon on the Lebanese Army position of Markaba.
Вражеский израильский танк <<Меркава>> направил свою пушку на позицию ливанской армии в Маркабе.