Translation for "meriem" to russian

Meriem

• мерием
• марьям
• мерьем

Translation examples

мерием

Meriem Belmihoub-Zerdani**
Мерием Белмихуб-Зердани**

марьям

14. All members attended the fifty-sixth session, with the exception of Meriem Belmihoub-Zerdani.
14. В работе пятьдесят шестой сессии Комитета приняли участие все его члены, за исключением Марьям Бельмихуб-Зердани.

Meriem Belmihoub-Zerdani was not able to attend the last two weeks of the session. Niklas Bruun did not attend the last three days of the session.
Мария-Элена Пиреш не принимала участия в ее работе в течение первых трех дней, Марьям Бельмихуб-Зердани -- в течение последних двух недель, а Никлас Брун -- в течение последних трех дней.

12. All members attended the fifty-seventh session, with the exception of Noor AlJehani and Meriem Belmihoub-Zerdani.
12. В работе пятьдесят седьмой сессии приняли участие все члены, кроме Нур аль-Джехани и Марьям Бельмихуб-Зердани.

The working group on rural women was expanded to include Noor Al-Jehani, Theodora Oby Nwankwo and Biancamaria Pomeranzi, in addition to the existing members Barbara Bailey, Meriem Belmihoub-Zerdani, Niklas Bruun, Naela Gabr (Chair), Ismat Jahan, Maria-Helena Pires and Xiaoqiao Zou.
Состав Рабочей группы по сельским женщинам был расширен за счет включения Нур аль-Джехани, Теодоры Оби Нванкво и Бьянкамарии Померанци в дополнение к действующим членам Барбаре Бейли, Марьям Бельмихуб-Зердани, Никласу Бруну, Наиле Габр (Председатель), Исмат Джахан, Марии-Элене Пиреш и Цзоу Сяоцяо.

The members of the task force include: Feride Acar, Meriem Belmihoub-Zerdani, Niklas Bruun, Yoko Hayashi, Ismat Jahan, Pramila Patten, Victoria Popescu, Zohra Rasekh, Patricia Schulz and Dubravka Šimonović.
В состав целевой группы входят: Фериде Ачар, Марьям Бельмихуб-Зердани, Никлас Брун, Исмат Джахан, Прамила Паттен, Виктория Попеску, Зохра Расех, Йоко Хаяси, Дубравка Шимонович и Патриция Шульц.