Translation for "mentioned fact" to russian

Mentioned fact

• упомянутый факт
• отмеченный факт

Translation examples

упомянутый факт

During pre-discussions to the Panglong Conference between the Burmese and indigenous peoples from frontier areas, in the presence of British authorities, an agreement on preconditions for the joining was reached, including that indigenous peoples would not join the Union if the Burmese did not agree on the mentioned facts and principles.
Во время переговоров по подготовке Панглонгской конференции между бирманцами и коренными народами пограничных районов, проходивших в присутствии британских властей, было достигнуто соглашение о предварительных условиях присоединения, в том числе то, что коренные народы не присоединятся к Союзу Бирмы, если бирманцы не согласятся с упомянутыми фактами и принципами.

In view of the mentioned facts, and me losing a day's work,
Ввиду упомянутых фактов, и меня теряющего сегодня роботу,