Translation for "member of team" to russian

Member of team

• член команды

Translation examples

член команды

Communicating with project team members, the team leader knows whether planned activities are implemented on time and within the agreed quality standards and budget (based on project milestones, the planned schedule, budget, etc.).
Общение с членами команды даст лидеру возможность быть в курсе того, выполняются ли запланированные действия в сроки, на соответствующем уровне и в пределах бюджета (в соответствии с ключевыми стадиями проекта, плановым графиком, бюджетом и др.).

Oh. New member of Team Gibbs.
О, новый член команды Гиббса.

She's about to become a permanent member of team House.
Она собирается стать постоянным членом команды Хауса.

Since when did you become a high-ranking member of Team Gonzales?
С каких пор ты стала высокопоставленным членом команды Гонсалеса?

You are the final member of Team Tom going through to the live shows.
Ты последний член команды Тома на лайв шоу.

I think now is the time to unleash the newest member of Team Crane.
Думаю, настало время дать свободу новому члену команды Крейна.

Although technically, as members of Team Flash, we should all be getting keys.
Хотя, технически, как членам команды Флэша нам всем полагаются ключи.

Everything I've read says she's a loyal member of team Zach.
Всё прочитанное мной говорит о том, что она самый лояльный член команды Зака.

In preparation for our voyage, the members of Team Zissou gathered at my oceanographic observatory here on Pescespada Island.
Готовясь к нашему вояжу, члены Команды Зиссу собрались в моей океанографической обсерватории, на острове Пешеспада.

As always, even in the most challenging circumstances, the members of Team Zissou find ways to keep morale high.
"В ЛЕДЯНОМ ПЛЕНУ" Как всегда, даже в самых сложных обстоятельствах, члены Команды Зиссу сохраняют присутствие духа.