Translation for "megafaunal" to russian

Megafaunal

• мегафауны

Translation examples

мегафауны

The scale is missing for the megafaunal photos on page 59.
На снимках мегафауны на стр. 59 не указан масштаб.

The workshop was attended by contractors and taxonomists, specialists in the megafaunal group known to occur in the Clarion-Clipperton zone, and focused on the size of the megafaunal component of the abyssal fauna (megafauna are defined as organisms large enough to be determined on photographs, typically larger than 1 cm in size).
В работе семинара приняли участие контракторы и таксономисты, специалисты по мегафауне, обитающей в зоне Кларион-Клиппертон, и основное внимание в его работе уделялось численности компонента мегафауны среди абиссальной фауны (к мегафауне относятся организмы, которые можно различить на фотографиях, как правило, размером более 1 см).

Three dives provided qualitative information on the main taxa of the deep-sea megafaunal community.
Три погружения позволили собрать качественную информацию по основным таксонам глубоководной мегафауны.

194. A collection of 44,280 photographs requiring scale resulted in 22,043 records of megafaunal animals.
194. По итогам анализа 44 280 фотоснимков, требовавших масштабирования, были идентифицированы 22 043 представителя мегафауны.

96. The megafaunal results consisted of seven images taken during sea trials of the manned submersible.
96. Представленные результаты по мегафауне состояли из семи изображений, снятых во время морских испытаний обитаемого подводного аппарата.

In addition, maps showing the photographic tracks from which species were identified and the distribution of key megafaunal groups were presented.
Кроме того, приведены карты с указанием маршрутов фотосъемки, по которым были выявлены эти организмы, и распределения ключевых групп мегафауны.

To characterize large areas of the seafloor, megafaunal surveys should be undertaken within blocks of a randomized block design inside the claim area.
Для описания крупных районов морского дна исследования мегафауны следует осуществлять в рамках произвольных блоков в заявочном районе.

46. No significant differences in megafaunal abundance were evident between the JET and high-abundance areas based on photographic data.
46. Никаких значительных различий в плотности мегафауны между районом JET и районом с высокой плотностью залегания на основе фотографических данных обнаружить не удалось.

In that regard, IOC implemented the pilot project entitled "Biodiversity and distribution of megafaunal assemblages in the abyssal nodule province of the eastern equatorial Pacific".
В этой связи МОК осуществила экспериментальный проект, озаглавленный <<Биоразнообразие и распределение комплексов мегафауны в абиссальной конкрециеносной провинции восточно-экваториальной части Тихого океана>>.

212. A study of megafaunal abundance and species diversity led to a catalogue containing 162 morpho-species from 16 different taxa by means of photographic transects.
212. В результате исследования обилия мегафауны и видового разнообразия методом фотопрофилирования был составлен каталог из 162 морфологических видов из 16 различных таксонов.